diff --git a/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json b/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json index 5cb5b71da..53b58afe2 100644 --- a/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json +++ b/frontend/src/i18n/lang/lt-LT.json @@ -615,8 +615,8 @@ "quote": "Quote", "quoteTooltip": "Capture a quote.", "bulletList": "Bullet list", - "bulletListTooltip": "Create a simple bullet list.", - "unorderedList": "Unordered list", + "bulletListTooltip": "Sukurti paprastą sąrašą.", + "unorderedList": "Nerikiuojamas sąrašas", "orderedList": "Ordered list", "orderedListTooltip": "Create a list with numbering.", "cleanBlock": "Clean Block", @@ -626,31 +626,31 @@ "horizontalRule": "Horizontal Rule", "horizontalRuleTooltip": "Divide a section.", "sideBySide": "Vienas šalia kito", - "guide": "Guide", + "guide": "Vadovas", "text": "Text", - "textTooltip": "Just start typing with plain text.", - "taskList": "Task list", - "taskListTooltip": "Track tasks with a to-do list.", + "textTooltip": "Pradėkite rašyti paprastą tekstą.", + "taskList": "Užduočių sąrašas", + "taskListTooltip": "Sekti užduotis su veiklų sąrašu.", "undo": "Undo", - "redo": "Redo", - "placeholder": "Type some text or hit '/' to see more options…", + "redo": "Grąžinti", + "placeholder": "Rašykite tekstą arba spauskite '/' norėdami matyti daugiau pasirinkčių…", "table": { "title": "Table", "insert": "Insert table", "addColumnBefore": "Add column before", "addColumnAfter": "Add column after", "deleteColumn": "Delete column", - "addRowBefore": "Add row before", - "addRowAfter": "Add row after", + "addRowBefore": "Pridėti eilutę prieš tai", + "addRowAfter": "Pridėti eilutę po", "deleteRow": "Ištrinti eilutę", - "deleteTable": "Delete table", - "mergeCells": "Merge cells", - "splitCell": "Split cell", + "deleteTable": "Ištrinti lentelę", + "mergeCells": "Sujungti langelius", + "splitCell": "Skelti langelį", "toggleHeaderColumn": "Toggle header column", "toggleHeaderRow": "Toggle header row", "toggleHeaderCell": "Toggle header cell", - "mergeOrSplit": "Merge or split", - "fixTables": "Fix tables" + "mergeOrSplit": "Sujungti arba padalinti", + "fixTables": "Pataisyti lenteles" } }, "multiselect": { @@ -658,15 +658,15 @@ "selectPlaceholder": "Click or press enter to select" }, "datepickerRange": { - "to": "To", + "to": "Į", "from": "From", - "fromto": "{from} to {to}", - "date": "Date", + "fromto": "{from}{to}", + "date": "Data", "ranges": { "today": "Today", - "thisWeek": "This Week", + "thisWeek": "Šią savaitę", "restOfThisWeek": "The Rest of This Week", - "nextWeek": "Next Week", + "nextWeek": "Kitą savaitę", "next7Days": "Next 7 Days", "lastWeek": "Praeitą savaitę", "thisMonth": "Šį mėnesį", @@ -693,7 +693,7 @@ "startOfThisMonth": "Start of this month", "endOfThisMonth": "End of this month", "startOfNextMonth": "Start of next month", - "endOfNextMonth": "End of next month", + "endOfNextMonth": "Kito mėnesio pabaiga", "in30Days": "In 30 days", "startOfThisYear": "Beginning of this year", "endOfThisYear": "End of this year" @@ -706,7 +706,7 @@ "intro": "Specify relative dates which are resolved on the fly by Vikunja when applying the filter.", "expression": "Each Date Math expression starts with an anchor date, which can either be {0}, or a date string ending with {1}. This anchor date can optionally be followed by one or more maths expressions.", "similar": "These expressions are similar to the ones provided by {0} and {1}.", - "add1Day": "Add one day", + "add1Day": "Pridėti vieną dieną", "minus1Day": "Subtract one day", "roundDay": "Round down to the nearest day", "supportedUnits": "Supported time units", @@ -716,17 +716,17 @@ "minutes": "Minutes", "hours": "Hours", "days": "Days", - "weeks": "Weeks", - "months": "Months", - "years": "Years" + "weeks": "Savaitės", + "months": "Mėnesiai", + "years": "Metai" }, "examples": { - "now": "Right now", - "in24h": "In 24h", - "today": "Today at 00:00", + "now": "Dabar", + "in24h": "24-ių valandų bėgyje", + "today": "Šiandien 00:00", "beginningOfThisWeek": "The beginning of this week at 00:00", "endOfThisWeek": "The end of this week", - "in30Days": "In 30 days", + "in30Days": "Už 30 dienų", "datePlusMonth": "{0} plus one month at 00:00 of that day" } } @@ -743,13 +743,13 @@ "undo": "Undo", "openDetail": "Open task detail view", "checklistTotal": "{checked} of {total} tasks", - "checklistAllDone": "{total} tasks", + "checklistAllDone": "{total} užduotys", "show": { - "titleCurrent": "Current Tasks", - "titleDates": "Tasks from {from} until {to}", - "noDates": "Show tasks without dates", - "overdue": "Show overdue tasks", - "fromuntil": "Tasks from {from} until {until}", + "titleCurrent": "Dabartinės Užduotys", + "titleDates": "Užduotys nuo {from} iki {to}", + "noDates": "Rodyti užduotis be datų", + "overdue": "Rodyti neišpildytas užduotis", + "fromuntil": "Užduotys nuo {from} iki {until}", "select": "Select a date range", "noTasks": "Nothing to do — Have a nice day!" }, @@ -823,55 +823,55 @@ "notSubscribedTask": "You are not subscribed to this task and won't receive notifications for changes.", "subscribe": "Subscribe", "unsubscribe": "Unsubscribe", - "subscribeSuccessProject": "You are now subscribed to this project", - "unsubscribeSuccessProject": "You are now unsubscribed to this project", - "subscribeSuccessTask": "You are now subscribed to this task", + "subscribeSuccessProject": "Užsiprenumeravai projekto naujienas", + "unsubscribeSuccessProject": "Projekto naujienų atsisakyta", + "subscribeSuccessTask": "Užsiprenumeravai užduoties naujienas", "unsubscribeSuccessTask": "Užsiprenumeravai užduoties naujienas" }, "attachment": { "title": "Attachments", - "createdBy": "created {0} by {1}", - "downloadTooltip": "Download this attachment", + "createdBy": "sukurta {0} {1}", + "downloadTooltip": "Atsiųsti šį prisegtuką", "upload": "Upload attachment", "drop": "Drop files here to upload", "delete": "Delete attachment", - "deleteTooltip": "Delete this attachment", + "deleteTooltip": "Pašalinti šį priedą", "deleteText1": "Ar esi tikra -s, kad nori ištrinti šį prisegtuką {filename}?", "copyUrl": "Copy URL", - "copyUrlTooltip": "Copy the url of this attachment for usage in text", + "copyUrlTooltip": "Nukopijuoti nuorodą šio prisegtuko, kaip paprastą tekstą", "setAsCover": "Make cover", - "unsetAsCover": "Remove cover", - "successfullyChangedCoverImage": "The cover image was successfully changed.", - "usedAsCover": "Cover image" + "unsetAsCover": "Pašalinti viršelį", + "successfullyChangedCoverImage": "Viršelio paveikslėlis buvo sėkmingai pakeistas.", + "usedAsCover": "Viršelio nuotrauka" }, "comment": { "title": "Comments", "loading": "Loading comments…", - "edited": "edited {date}", - "creating": "Creating comment…", - "placeholder": "Add your comment, hit '/' for more options…", + "edited": "pataisyta {date}", + "creating": "Kraunami komentarai…", + "placeholder": "Pridėk komentarą, spausk '/' dėl daugiau pasirinkčių…", "comment": "Comment", "delete": "Delete this comment", - "deleteText1": "Are you sure you want to delete this comment?", - "deleteSuccess": "The comment was deleted successfully.", - "addedSuccess": "The comment was added successfully.", - "permalink": "Copy permalink to this comment" + "deleteText1": "Ar tikrai nori ištrinti šį komentarą?", + "deleteSuccess": "Komentaras panaikintas sėkmingai.", + "addedSuccess": "Komentaras sėkmigai pridėtas.", + "permalink": "Nukopijuoti komentaro nuorodą" }, "deferDueDate": { "title": "Defer due date", - "1day": "1 day", - "3days": "3 days", - "1week": "1 week" + "1day": "1 diena", + "3days": "3 dienos", + "1week": "1 savaitė" }, "description": { "placeholder": "Įvesti aprašą, spausti '/' norint gauti daugiau pasirinkčių…", "empty": "Aprašo kol kas nėra." }, "assignee": { - "placeholder": "Type to assign a user…", - "selectPlaceholder": "Assign this user", - "assignSuccess": "The user has been assigned successfully.", - "unassignSuccess": "The user has been unassigned successfully." + "placeholder": "Rašykite norėdami priskirti naudotoją…", + "selectPlaceholder": "Priskirti šį naudotoją", + "assignSuccess": "Naudotojas buvo sėmingai priskirtas.", + "unassignSuccess": "Naudotojas buvo sėkmingai atšauktas." }, "label": { "placeholder": "Rašykite noredami pridėti etiketę…", @@ -898,15 +898,15 @@ "add": "Add a New Task Relation", "new": "New Task Relation", "searchPlaceholder": "Type search for a task to add as related…", - "createPlaceholder": "Add this as related task", + "createPlaceholder": "Pridėti kaip susijusią užduotį", "differentProject": "This task belongs to a different project.", - "noneYet": "No task relations yet.", + "noneYet": "Kol kas užduoties ryšio nėra.", "delete": "Delete Task Relation", "deleteText1": "Are you sure you want to delete this task relation?", - "select": "Select a relation kind", + "select": "Pasirinkite ryšio tipą", "taskRequired": "Please select a task or enter a new task title.", "kinds": { - "subtask": "Subtask | Subtasks", + "subtask": "Sub užduotis | Sub užduotys", "parenttask": "Parent Task | Parent Tasks", "related": "Related Task | Related Tasks", "duplicateof": "Duplicate Of | Duplicates Of", @@ -944,7 +944,7 @@ "weeks": "Weeks", "months": "Months", "years": "Years", - "invalidAmount": "Please enter more than 0." + "invalidAmount": "Prašome įvesti daugiau nei 0." }, "quickAddMagic": { "hint": "Use magic prefixes to define due dates, assignees and other task properties.", @@ -965,7 +965,7 @@ "dateAndTime": "Date and time", "date": "Any date will be used as the due date of the new task. You can use dates in any of these formats:", "dateWeekday": "any weekday, will use the next date with that date", - "dateCurrentYear": "will use the current year", + "dateCurrentYear": "naudoti šiuos metus", "dateNth": "will use the {day}th of the current month", "dateTime": "Combine any of the date formats with \"{time}\" (or {timePM}) to set a time.", "repeats": "Repeating tasks", @@ -982,7 +982,7 @@ "edit": { "title": "Edit Team \"{team}\"", "members": "Team Members", - "search": "Type to search a user…", + "search": "Rašykite čia norėdami ieškoti naudotojo…", "addUser": "Add to team", "makeMember": "Make Member", "makeAdmin": "Make Admin", @@ -990,7 +990,7 @@ "userAddedSuccess": "The team member was successfully added.", "madeMember": "The team member was successfully made member.", "madeAdmin": "The team member was successfully made admin.", - "mustSelectUser": "Please select a user.", + "mustSelectUser": "Prašome pasirinkti vartotoją.", "delete": { "header": "Delete the team", "text1": "Are you sure you want to delete this team and all of its members?", @@ -1001,13 +1001,13 @@ "header": "Remove a user from the team", "text1": "Are you sure you want to remove this user from the team?", "text2": "They will lose access to all projects this team has access to. This CANNOT BE UNDONE!", - "success": "The user was successfully deleted from the team." + "success": "Naudotojas buvo sėkmingai ištrintas iš komandos." }, "leave": { "title": "Leave team", "text1": "Are you sure you want to leave this team?", "text2": "You will lose access to all projects this team has access to. If you change your mind you'll need a team admin to add you again.", - "success": "You have successfully left the team." + "success": "Jūs sėkmingai palikote komandą." } }, "attributes": { @@ -1016,7 +1016,7 @@ "nameRequired": "Prašome nurodyti vardą.", "description": "Aprašymas", "descriptionPlaceholder": "Aprašykite komandą čia, spauskite '/' dėl daugiau opcijų…", - "admin": "Admin", + "admin": "Administravimas", "member": "Member", "isPublic": "Public Team", "isPublicDescription": "Padaryk komandą viešai randamą. Kai įgalinta, bet kas gali pasidalinti projektu su komanda, net nebūdama -s tiesioginiu komandos nariu." @@ -1041,7 +1041,7 @@ "related": "Modify related tasks of this task", "color": "Change the color of this task", "move": "Move this task to another project", - "reminder": "Manage reminders of this task", + "reminder": "Valdyti šios užduoties priminimus", "description": "Praskleisti redagavimą užduoties apraše", "delete": "Delete this task", "priority": "Change the priority of this task", @@ -1105,7 +1105,7 @@ }, "quickActions": { "commands": "Commands", - "placeholder": "Type a command or search…", + "placeholder": "Rašykite komandą arba ieškokite…", "hint": "Gai naudoti {project} sutrumpinti projektų paiešką. Sujungti {project} ar {label} (etiketes) paieškos užklausoje norint ieškoti užduoties su tomis etiketėmis ar tame projekte. Naudok {assignee} norėdama(-s) ieškoti komandu.", "tasks": "Tasks", "projects": "Projects", @@ -1165,7 +1165,7 @@ "4002": "The task does not exist.", "4003": "All bulk editing tasks must belong to the same project.", "4004": "Need at least one task when bulk editing tasks.", - "4005": "You do not have the right to see the task.", + "4005": "Neturi prieigos prie šios užduoties.", "4006": "You can't set a parent task as the task itself.", "4007": "You can't create a task relation with an invalid kind of relation.", "4008": "You can't create a task relation which already exists.", @@ -1186,7 +1186,7 @@ "6005": "The user is already a member of that team.", "6006": "Cannot delete the last team member.", "6007": "The team does not have access to the project to perform that action.", - "7002": "The user already has access to that project.", + "7002": "Naudotojas jau turi prieigą prie šio projekto.", "7003": "You do not have access to that project.", "8001": "Ši etiketė jau yra prie šios užduoties.", "8002": "Etiketė neegzistuoja.",