chore(i18n): update translations via Crowdin

This commit is contained in:
Frederick [Bot] 2025-08-17 01:02:34 +00:00
parent 61c97b9b4a
commit 4144449438
1 changed files with 98 additions and 5 deletions

View File

@ -4,10 +4,26 @@
"text": "De opgevraagde pagina bestaat niet."
},
"home": {
"lastViewed": "Laatst bekeken"
"welcomeNight": "Goedenacht {username}!",
"welcomeMorning": "Goedemorgen {username}!",
"welcomeDay": "Hallo {username}!",
"welcomeEvening": "Goedenavond {username}!",
"lastViewed": "Laatst bekeken",
"addToHomeScreen": "Voeg deze app toe aan je startscherm voor snellere toegang en verbeterde ervaring.",
"goToOverview": "Ga naar overzicht",
"project": {
"importText": "Importeer je projecten en taken van andere diensten naar Vikunja:",
"import": "Importeer je gegevens in Vikunja"
}
},
"demo": {
"title": "Deze instantie is in demo-modus. Gebruik dit niet voor echte gegevens!",
"everythingWillBeDeleted": "Alles zal regelmatig worden verwijderd!",
"accountWillBeDeleted": "Je account zal worden verwijderd, inclusief alle projecten, taken en bijlagen."
},
"ready": {
"loading": "Vikunja is aan het laden…",
"errorOccured": "Er is een fout opgetreden:",
"checkApiUrl": "Controleer of de API URL juist is.",
"noApiUrlConfigured": "Er is geen API URL geconfigureerd. Stel er hieronder een in:"
},
@ -20,20 +36,38 @@
"username": "Gebruikersnaam",
"usernameEmail": "Gebruikersnaam of e-mailadres",
"usernamePlaceholder": "bv. frederick",
"email": "E-mailadres",
"emailPlaceholder": "bv. frederic{'@'}vikunja.io",
"password": "Wachtwoord",
"passwordPlaceholder": "bv. •••••••••••",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"resetPassword": "Je wachtwoord opnieuw instellen",
"resetPasswordAction": "Stuur me een wachtwoord reset link",
"resetPasswordSuccess": "Controleer je inbox! Als het goed is heb je een e-mail met instructies om je wachtwoord te resetten.",
"passwordsDontMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"confirmEmailSuccess": "Je hebt met succes je e-mailadres bevestigd! Je kunt nu inloggen.",
"totpTitle": "Twee-factor-authenticatie code",
"totpPlaceholder": "bv. 123456",
"login": "Inloggen",
"createAccount": "Account aanmaken",
"loginWith": "Inloggen met {provider}",
"authenticating": "Authenticeren…",
"logout": "Uitloggen"
"openIdStateError": "Status komt niet overeen, weigert door te gaan!",
"openIdGeneralError": "Er was een fout tijdens het authenticeren bij de derde partij.",
"logout": "Uitloggen",
"emailInvalid": "Vul een geldig e-mailadres in.",
"usernameRequired": "Geef een gebruikersnaam op.",
"usernameMustNotContainSpace": "De gebruikersnaam mag geen spaties bevatten.",
"usernameMustNotLookLikeUrl": "De gebruikersnaam mag er niet uitzien als een URL.",
"passwordRequired": "Geef een wachtwoord op.",
"passwordNotMin": "Wachtwoord moet tenminste 8 tekens bevatten.",
"passwordNotMax": "Wachtwoord mag maximaal 72 tekens bevatten.",
"showPassword": "Toon wachtwoord",
"hidePassword": "Verberg wachtwoord",
"noAccountYet": "Heb je nog geen account?",
"alreadyHaveAnAccount": "Heb je al een account?",
"remember": "Ingelogd blijven",
"registrationDisabled": "Registratie is uitgeschakeld."
},
"settings": {
"title": "Instellingen",
@ -49,7 +83,8 @@
"weekStart": "Week begint op",
"weekStartSunday": "Zondag",
"weekStartMonday": "Maandag",
"language": "Taal"
"language": "Taal",
"minimumPriority": "Minimale zichtbare taakprioriteit"
},
"totp": {
"title": "Twee-factor-authenticatie",
@ -67,7 +102,9 @@
"upload": "Uploaden",
"uploadAvatar": "Upload avatar",
"statusUpdateSuccess": "Avatar status is succesvol bijgewerkt!",
"setSuccess": "De avatar is succesvol ingesteld!"
"setSuccess": "De avatar is succesvol ingesteld!",
"ldap": "Je avatar wordt automatisch gesynchroniseerd via de directory van je organisatie (LDAP). Je kunt je IT-team vragen hoe je deze kunt wijzigen.",
"openid": "Je avatar wordt gesynchroniseerd vanuit je inlogprovider ({provider}). Om het te wijzigen moet je het daar aanpassen."
},
"quickAddMagic": {
"title": "Magische Modus Snel Toevoegen",
@ -83,26 +120,77 @@
"system": "Systeem",
"dark": "Donker"
}
},
"apiTokens": {
"title": "API tokens",
"general": "Met API tokens kun je Vikunja's API gebruiken zonder gebruikersnaam en wachtwoord.",
"apiDocs": "Bekijk de API-documentatie",
"createAToken": "Token aanmaken",
"createToken": "Token aanmaken",
"30d": "30 dagen",
"60d": "60 dagen",
"90d": "90 dagen",
"permissionExplanation": "Machtigingen maken het mogelijk om te bepalen wat een API-token mag doen.",
"titleRequired": "Titel is verplicht",
"permissionRequired": "Selecteer minstens één machtiging uit de lijst.",
"expired": "Dit token is verlopen {ago}.",
"tokenCreatedSuccess": "Hier is je API-token: {token}",
"tokenCreatedNotSeeAgain": "Bewaar het op een veilige locatie, het wordt slechts één keer getoond!",
"selectAll": "Alles selecteren",
"delete": {
"header": "Dit token verwijderen",
"text1": "Weet je zeker dat je token \"{token}\" wilt verwijderen?",
"text2": "Dit zal de toegang intrekken voor alle applicaties of integraties die het gebruiken. Je kunt dit niet ongedaan maken."
},
"attributes": {
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "Voer een herkenbare titel in",
"expiresAt": "Verloopt op",
"permissions": "Machtigingen"
}
}
},
"deletion": {
"title": "Verwijder je Vikunja account",
"text1": "Het verwijderen van je account is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt. We zullen al je projecten, lijsten, taken en alles wat ermee verbonden is verwijderen.",
"text2": "Graag je wachtwoord invullen om verder te gaan. Je zult een e-mail ontvangen met verdere instructies.",
"text3": "Druk op de knop hieronder om verder te gaan. Je ontvangt een e-mail met instructies.",
"confirm": "Verwijder mijn account",
"requestSuccess": "Het verzoek was succesvol. Je ontvangt een e-mail met verdere instructies.",
"passwordRequired": "Voer alsjeblieft je wachtwoord in.",
"confirmSuccess": "Je hebt de verwijdering van je account met succes bevestigd. We verwijderen je account over drie dagen.",
"scheduled": "We zullen je Vikunja account op {date} ({dateSince}) verwijderen.",
"scheduledCancel": "Klik hier om de verwijdering van je account te annuleren.",
"scheduledCancelText": "Om het verwijderen van je account te annuleren, voer hieronder je wachtwoord in:",
"scheduledCancelButton": "Om het verwijderen van je account te annuleren, druk op onderstaande knop:",
"scheduledCancelConfirm": "Annuleer de verwijdering van mijn account",
"scheduledCancelSuccess": "We zullen je account niet verwijderen."
},
"export": {
"title": "Je Vikunja gegevens exporteren",
"description": "Je kunt een kopie van al je Vikunja-gegevens opvragen. Dit omvat projecten, taken en alles wat eraan verbonden is. Je kunt deze gegevens importeren in elke Vikunja-instantie via de migratiefunctie.",
"descriptionPasswordRequired": "Voer je wachtwoord in om door te gaan:",
"request": "Een kopie van mijn Vikunja gegevens opvragen",
"success": "Je hebt met succes je Vikunja Data aangevraagd! We sturen je een e-mail zodra het klaar is om te downloaden.",
"downloadTitle": "Download je geëxporteerde Vikunja gegevens"
"downloadTitle": "Download je geëxporteerde Vikunja gegevens",
"ready": "Je export is klaar om te downloaden. Je kunt deze downloaden tot {0}.",
"requestNew": "Een andere export aanvragen"
}
},
"project": {
"archivedMessage": "Dit project is gearchiveerd. Het is niet mogelijk om nieuwe taken aan te maken of te bewerken.",
"archived": "Gearchiveerd",
"showArchived": "Toon gearchiveerd",
"title": "Titel",
"color": "Kleur",
"projects": "Projecten",
"parent": "Hoofdproject",
"search": "Typ om naar een project te zoeken…",
"searchSelect": "Klik of druk op Enter om dit project te selecteren",
"gantt": {
"taskBarsForRow": "Taakbalken voor rij {rowId}",
"taskBarLabel": "Taak: {task}. Van {startDate} tot {endDate}. {dateType}. Klik om te bewerken, sleep om te verplaatsen.",
"scheduledDates": "Geplande datums"
}
},
"filters": {
@ -117,6 +205,11 @@
},
"edit": {
"success": "Het filter is succesvol opgeslagen."
},
"query": {
"help": {
"intro": "Om taken te filteren, kun je een querysyntaxis gebruiken vergelijkbaar met SQL. De beschikbare velden om te filteren zijn:"
}
}
},
"migrate": {