chore(i18n): update translations via Crowdin
This commit is contained in:
Frederick [Bot]
drone
parent
e1bf797709
commit
68896c69cb
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"welcomeMorning": "Buongiorno {username}!",
|
||||
"welcomeDay": "Ciao {username}!",
|
||||
"welcomeEvening": "Buonasera {username}!",
|
||||
"lastViewed": "Visti di recente",
|
||||
"lastViewed": "Ultimi visualizzati",
|
||||
"addToHomeScreen": "Aggiungi questa app alla tua schermata iniziale per un accesso più veloce e un'esperienza migliore.",
|
||||
"goToOverview": "Vai alla panoramica",
|
||||
"project": {
|
||||
|
|
@ -98,8 +98,8 @@
|
|||
"defaultProject": "Progetto predefinito",
|
||||
"defaultView": "Vista predefinita",
|
||||
"timezone": "Fuso orario",
|
||||
"overdueTasksRemindersTime": "Orario email attività in scadute",
|
||||
"filterUsedOnOverview": "Filtro utilizzato nella pagina panoramica"
|
||||
"overdueTasksRemindersTime": "Orario d'invio delle e-mail per attività scadute",
|
||||
"filterUsedOnOverview": "Filtro utilizzato nella panoramica"
|
||||
},
|
||||
"totp": {
|
||||
"title": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"setSuccess": "L'avatar è stato impostato con successo!"
|
||||
},
|
||||
"quickAddMagic": {
|
||||
"title": "Modalità Aggiunta Rapida Magica",
|
||||
"title": "Modalità di aggiunta rapida magica",
|
||||
"disabled": "Disabilitato",
|
||||
"todoist": "Todoist",
|
||||
"vikunja": "Vikunja"
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"deletion": {
|
||||
"title": "Elimina account Vikunja",
|
||||
"text1": "La cancellazione del tuo account è definitiva e irreversibile. Elimineremo tutti i tuoi progetti, attività e tutto ciò che vi è associato.",
|
||||
"text2": "Per continuare, inserisci la tua password. Riceverai un'e-mail con ulteriori istruzioni.",
|
||||
"text2": "Per continuare, inserisci la tua password. Riceverai una e-mail con ulteriori istruzioni.",
|
||||
"text3": "Per procedere, premi il bottone qui di sotto. Riceverai una mail con ulteriori istruzioni.",
|
||||
"confirm": "Elimina il mio profilo",
|
||||
"requestSuccess": "Richiesta riuscita. Riceverai un'e-mail con ulteriori istruzioni.",
|
||||
|
|
@ -357,7 +357,7 @@
|
|||
"addTaskPlaceholder": "Inserisci il nuovo titolo dell'attività…",
|
||||
"addTask": "Aggiungi un'attività",
|
||||
"addAnotherTask": "Aggiungi un'altra attività",
|
||||
"addBucket": "Crea una nuova lista",
|
||||
"addBucket": "Crea nuova lista",
|
||||
"addBucketPlaceholder": "Inserisci il titolo della nuova lista…",
|
||||
"deleteHeaderBucket": "Elimina la lista",
|
||||
"deleteBucketText1": "Sei sicuro di voler eliminare questa lista?",
|
||||
|
|
@ -509,13 +509,13 @@
|
|||
"confirm": "Sono sicuro, per favore inizia adesso la migrazione!",
|
||||
"importUpload": "Per importare i dati da {name} in Vikunja, fai clic sul pulsante qui sotto per selezionare un file.",
|
||||
"upload": "Carica file",
|
||||
"migrationStartedWillReciveEmail": "Vikunja importerà i tuoi elenchi, progetti, attività, note, promemoria e file da {service}. Ti invieremo un'email quando il processo sarà completato, poiché potrebbe richiedere del tempo. Ora puoi chiudere questa finestra.",
|
||||
"migrationStartedWillReciveEmail": "Vikunja importerà i tuoi elenchi, progetti, attività, note, promemoria e file da {service}. Ti invieremo una e-mail quando il processo sarà completato, poiché potrebbe richiedere del tempo. Nel frattempo, puoi chiudere questa finestra.",
|
||||
"migrationInProgress": "Una migrazione è attualmente in corso. Si prega di attendere fino a quando non sarà terminata."
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"title": "Etichette",
|
||||
"manage": "Gestione etichette",
|
||||
"description": "Clicca su un'etichetta per modificarla. È possibile modificare tutte le etichette che hai creato, è possibile utilizzare tutte le etichette associate a un progetto a cui hai accesso.",
|
||||
"description": "Clicca su un'etichetta per modificarla. Puoi modificare tutte le etichette che hai creato e utilizzare quelle associate a qualsiasi progetto a cui hai accesso.",
|
||||
"newCTA": "Non hai nessuna etichetta.",
|
||||
"search": "Digita per cercare un'etichetta…",
|
||||
"create": {
|
||||
|
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
"poweredBy": "Creato con Vikunja",
|
||||
"info": "Info",
|
||||
"create": "Crea",
|
||||
"doit": "Fallo!",
|
||||
"doit": "Esegui!",
|
||||
"saving": "Salvataggio…",
|
||||
"saved": "Salvato!",
|
||||
"default": "Predefinito",
|
||||
|
|
@ -598,13 +598,13 @@
|
|||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"edit": "Modifica",
|
||||
"done": "Fatto",
|
||||
"done": "Completato",
|
||||
"heading1": "Intestazione 1",
|
||||
"heading1Tooltip": "Intestazione di sezione grande.",
|
||||
"heading1Tooltip": "Titolo di sezione grande.",
|
||||
"heading2": "Intestazione 2",
|
||||
"heading2Tooltip": "Titolo di sezione medio.",
|
||||
"heading3": "Intestazione 3",
|
||||
"heading3Tooltip": "Titolo di sezione più piccolo.",
|
||||
"heading3Tooltip": "Titolo di sezione piccolo.",
|
||||
"headingSmaller": "Intestazione Più Piccola",
|
||||
"headingBigger": "Intestazione Più Grande",
|
||||
"bold": "Grassetto",
|
||||
|
|
@ -618,7 +618,7 @@
|
|||
"bulletList": "Elenco puntato",
|
||||
"bulletListTooltip": "Crea un semplice elenco puntato.",
|
||||
"unorderedList": "Elenco non ordinato",
|
||||
"orderedList": "Elenco ordinato",
|
||||
"orderedList": "Elenco numerato",
|
||||
"orderedListTooltip": "Crea un elenco numerato.",
|
||||
"cleanBlock": "Pulisci Blocco",
|
||||
"link": "Link",
|
||||
|
|
@ -629,9 +629,9 @@
|
|||
"sideBySide": "Affianca",
|
||||
"guide": "Guida",
|
||||
"text": "Testo",
|
||||
"textTooltip": "Inizia a digitare con un semplice testo.",
|
||||
"textTooltip": "Inizia a digitare del testo semplice.",
|
||||
"taskList": "Elenco attività",
|
||||
"taskListTooltip": "Monitora le attività con un elenco di cose da fare.",
|
||||
"taskListTooltip": "Crea un elenco con caselle di controllo.",
|
||||
"undo": "Annulla",
|
||||
"redo": "Ripristina",
|
||||
"placeholder": "Digita del testo o premi '/' per vedere più opzioni…",
|
||||
|
|
@ -645,11 +645,11 @@
|
|||
"addRowAfter": "Aggiungi riga dopo",
|
||||
"deleteRow": "Elimina riga",
|
||||
"deleteTable": "Elimina tabella",
|
||||
"mergeCells": "Unisci caselle",
|
||||
"splitCell": "Dividi casella",
|
||||
"toggleHeaderColumn": "Attiva/disattiva colonna d'intestazione",
|
||||
"toggleHeaderRow": "Attiva/disattiva riga d'intestazione",
|
||||
"toggleHeaderCell": "Attiva/disattiva casella d'intestazione",
|
||||
"mergeCells": "Merge cells",
|
||||
"splitCell": "Split cell",
|
||||
"toggleHeaderColumn": "Attiva/disattiva colonna intestazione",
|
||||
"toggleHeaderRow": "Attiva/disattiva riga intestazione",
|
||||
"toggleHeaderCell": "Attiva/disattiva cella intestazione",
|
||||
"mergeOrSplit": "Unisci o dividi",
|
||||
"fixTables": "Correggi le tabelle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -751,7 +751,7 @@
|
|||
"noDates": "Mostra attività senza date",
|
||||
"overdue": "Mostra attività scadute",
|
||||
"fromuntil": "Attività dal {from} al {until}",
|
||||
"select": "Seleziona un intervallo di date",
|
||||
"select": "Seleziona intervallo di date",
|
||||
"noTasks": "Nessuna attività — Buona giornata!"
|
||||
},
|
||||
"detail": {
|
||||
|
|
@ -759,11 +759,11 @@
|
|||
"chooseStartDate": "Clicca qui per impostare una data di inizio",
|
||||
"chooseEndDate": "Clicca qui per impostare una data di fine",
|
||||
"move": "Sposta attività in un altro progetto",
|
||||
"done": "Segna attività fatta!",
|
||||
"done": "Segna attività come completata!",
|
||||
"undone": "Segna come non completato",
|
||||
"created": "Creato {0} da {1}",
|
||||
"updated": "Aggiornato {0}",
|
||||
"doneAt": "Fatto {0}",
|
||||
"doneAt": "Completato {0}",
|
||||
"updateSuccess": "Attività salvata con successo.",
|
||||
"deleteSuccess": "L'attività è stata eliminata con successo.",
|
||||
"belongsToProject": "Questa attività appartiene al progetto '{project}'",
|
||||
|
|
@ -802,7 +802,7 @@
|
|||
"created": "Creato",
|
||||
"createdBy": "Creato Da",
|
||||
"description": "Descrizione",
|
||||
"done": "Fatto",
|
||||
"done": "Completato",
|
||||
"dueDate": "Data di scadenza",
|
||||
"endDate": "Data di fine",
|
||||
"labels": "Etichette",
|
||||
|
|
@ -975,7 +975,7 @@
|
|||
},
|
||||
"team": {
|
||||
"title": "Gruppi",
|
||||
"noTeams": "Non fai parte di nessun gruppo.",
|
||||
"noTeams": "Attualmente non fai parte di alcun gruppo.",
|
||||
"create": {
|
||||
"title": "Crea un gruppo",
|
||||
"success": "Gruppo creato."
|
||||
|
|
@ -1029,12 +1029,12 @@
|
|||
"allPages": "Queste scorciatoie funzionano in tutte le pagine.",
|
||||
"currentPageOnly": "Queste scorciatoie funzionano solo nella pagina attuale.",
|
||||
"somePagesOnly": "Queste scorciatoie funzionano solo su alcune pagine.",
|
||||
"toggleMenu": "Attiva/Disattiva Menù",
|
||||
"quickSearch": "Apri la barra di ricerca/azione rapida",
|
||||
"toggleMenu": "Attiva / Disattiva Menù",
|
||||
"quickSearch": "Apri barra di ricerca / azione rapida",
|
||||
"then": "e dopo",
|
||||
"task": {
|
||||
"title": "Pagina Attività",
|
||||
"done": "Contrassegna l'attività come fatta / da fare",
|
||||
"done": "Segna l'attività come completata / da completare",
|
||||
"assign": "Assegna questa attività a un utente",
|
||||
"labels": "Aggiungi etichette a questa attività",
|
||||
"dueDate": "Modifica data di scadenza di questa attività",
|
||||
|
|
@ -1132,11 +1132,11 @@
|
|||
"reactedWith": "{user} ha reagito con {value}",
|
||||
"reactedWithAnd": "{users} e {lastUser} hanno reagito con {value}",
|
||||
"reactedWithAndMany": "{users} e altri {num} hanno reagito con {value}",
|
||||
"add": "Aggiungi la tua reazione"
|
||||
"add": "Aggiungi reazione"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"error": "Errore",
|
||||
"success": "Fatto",
|
||||
"success": "Successo",
|
||||
"0001": "Non ti è permesso farlo.",
|
||||
"1001": "Esiste già un utente con questo nome utente.",
|
||||
"1002": "Un utente con questo indirizzo e-mail esiste già.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"welcomeNight": "God Natt {username}!",
|
||||
"welcomeMorning": "God Morgen {username}!",
|
||||
"welcomeNight": "God kveld {username}!f!",
|
||||
"welcomeMorning": "God morgen {username}!",
|
||||
"welcomeDay": "Hei {username}!",
|
||||
"welcomeEvening": "God Morgen {username}!",
|
||||
"welcomeEvening": "God kveld {username}!",
|
||||
"lastViewed": "Sist sett",
|
||||
"addToHomeScreen": "Add this app to your home screen for faster access and improved experience.",
|
||||
"addToHomeScreen": "Legg denne appen til på startskjermen for raskere tilgang og forbedret opplevelse.",
|
||||
"goToOverview": "Go to overview",
|
||||
"project": {
|
||||
"importText": "Import your projects and tasks from other services into Vikunja:",
|
||||
"importText": "Importer prosjekter og oppgaver fra andre tjenester:",
|
||||
"import": "Importer dine data til Vikunja"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"demo": {
|
||||
"title": "This instance is in demo mode. Do not use this for real data!",
|
||||
"everythingWillBeDeleted": "Everything will be deleted in regular intervals!",
|
||||
"accountWillBeDeleted": "Your account will be deleted, including all projects, tasks and attachments you might create."
|
||||
"title": "Denne instansen er i demo-modus. Ikke bruk for annet enn utprøving!",
|
||||
"everythingWillBeDeleted": "Alt blir slettet ved faste intervaller!",
|
||||
"accountWillBeDeleted": "Kontoen din blir slettet, inkludert alle prosjekter, oppgaver og vedlegg du eventuelt har opprettet."
|
||||
},
|
||||
"404": {
|
||||
"title": "Ikke funnet",
|
||||
"text": "Siden du ba om, finnes ikke."
|
||||
"text": "Siden du ba om finnes ikke."
|
||||
},
|
||||
"ready": {
|
||||
"loading": "Vikunja laster…",
|
||||
|
|
@ -35,15 +35,15 @@
|
|||
"auth": {
|
||||
"username": "Brukernavn",
|
||||
"usernameEmail": "Brukernavn / e-postadresse",
|
||||
"usernamePlaceholder": "e.g. frederick",
|
||||
"usernamePlaceholder": "f.eks. frederick",
|
||||
"email": "E-postadresse",
|
||||
"emailPlaceholder": "f.eks. frederic{'@'}vikunja.io",
|
||||
"password": "Passord",
|
||||
"passwordPlaceholder": "f.eks. ••••••••••• •",
|
||||
"passwordPlaceholder": "f.eks. •••••••••••",
|
||||
"forgotPassword": "Glemt ditt passord?",
|
||||
"resetPassword": "Tilbakestill passordet ditt",
|
||||
"resetPassword": "Tilbakestill passordet",
|
||||
"resetPasswordAction": "Send lenke for tilbakestilling av passord",
|
||||
"resetPasswordSuccess": "Check your inbox! You should have an email with instructions on how to reset your password.",
|
||||
"resetPasswordSuccess": "Sjekk innboksen! Du har mottatt en e-post med instruksjoner om hvordan passordet kan nullstilles.",
|
||||
"passwordsDontMatch": "Passordene samsvarer ikke",
|
||||
"confirmEmailSuccess": "Du har bekreftet e-posten din! Du kan logge inn nå.",
|
||||
"totpTitle": "2FA (2-Faktorautentisering)",
|
||||
|
|
@ -53,66 +53,66 @@
|
|||
"loginWith": "Logg inn med {provider}",
|
||||
"authenticating": "Autentiserer…",
|
||||
"openIdStateError": "Staten samsvarer ikke, klikk ikke for å fortsette!",
|
||||
"openIdGeneralError": "An error occurred while authenticating against the third party.",
|
||||
"openIdGeneralError": "Det oppsto en feil ved autentisering mot tredjepart.",
|
||||
"logout": "Logg ut",
|
||||
"emailInvalid": "Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse.",
|
||||
"usernameRequired": "Angi et brukernavn.",
|
||||
"usernameMustNotContainSpace": "The username must not contain spaces.",
|
||||
"usernameMustNotLookLikeUrl": "The username must not look like a URL.",
|
||||
"usernameMustNotContainSpace": "Brukernavn kan ikke inneholde mellomrom.",
|
||||
"usernameMustNotLookLikeUrl": "Brukernavn kan ikke ligne en URL.",
|
||||
"passwordRequired": "Angi et passord.",
|
||||
"passwordNotMin": "Password must have at least 8 characters.",
|
||||
"passwordNotMax": "Password must have at most 72 characters.",
|
||||
"passwordNotMin": "Passord må være minst 8 tegn.",
|
||||
"passwordNotMax": "Passord kan ikke være lenger enn 72 tegn.",
|
||||
"showPassword": "Vis passord",
|
||||
"hidePassword": "Skjul passord",
|
||||
"noAccountYet": "Har du ikke konto ennå?",
|
||||
"alreadyHaveAnAccount": "Har du allerede en konto?",
|
||||
"remember": "Hold meg innlogget",
|
||||
"registrationDisabled": "Registration is disabled."
|
||||
"registrationDisabled": "Registrering er slått av."
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Innstillinger",
|
||||
"newPasswordTitle": "Oppdater passord",
|
||||
"newPassword": "New password",
|
||||
"newPassword": "Nytt passord",
|
||||
"newPasswordConfirm": "Bekreft nytt passord",
|
||||
"currentPassword": "Gjeldende passord",
|
||||
"currentPassword": "Nåværende passord",
|
||||
"currentPasswordPlaceholder": "Ditt nåværende passord",
|
||||
"passwordsDontMatch": "Det nye passordet og bekreftelse samsvarer ikke.",
|
||||
"passwordUpdateSuccess": "Passordet ditt ble vellykket oppdatert.",
|
||||
"updateEmailTitle": "Oppdater e-postadressen din",
|
||||
"updateEmailNew": "New email address",
|
||||
"updateEmailNew": "Ny e-postadresse",
|
||||
"updateEmailSuccess": "E-postadressen din ble oppdatert. Vi har sendt deg en lenke for å bekrefte den.",
|
||||
"general": {
|
||||
"title": "Generelle innstillinger",
|
||||
"name": "Mitt Navn",
|
||||
"newName": "The new name",
|
||||
"newName": "Nytt navn",
|
||||
"savedSuccess": "Innstillingene ble lagret.",
|
||||
"emailReminders": "Send påminnelser om oppgaver på e-post",
|
||||
"overdueReminders": "Send meg et sammendrag av mine uferdige oppdager over dato hver dag",
|
||||
"discoverableByName": "Allow other users to add me as a member to teams or projects when they search for my name",
|
||||
"discoverableByName": "Tillat andre brukere å legge meg til som medlem i grupper eller prosjekter når det søkes etter mitt navn",
|
||||
"discoverableByEmail": "Tillat andre brukere å legge meg til som medlem i grupper eller prosjekter når det søkes etter min e-postadresse",
|
||||
"playSoundWhenDone": "Spill av en lyd når merking av oppgaver som ferdig",
|
||||
"weekStart": "Uken starter på",
|
||||
"weekStartSunday": "Søndag",
|
||||
"weekStartMonday": "Mandag",
|
||||
"language": "Språk",
|
||||
"defaultProject": "Default project",
|
||||
"defaultView": "Default view",
|
||||
"timezone": "Time zone",
|
||||
"defaultProject": "Standardprosjekt",
|
||||
"defaultView": "Standardvisning",
|
||||
"timezone": "Tidssone",
|
||||
"overdueTasksRemindersTime": "Utløpte påminnelses-tid for oppgaver",
|
||||
"filterUsedOnOverview": "Saved filter used on the overview page"
|
||||
"filterUsedOnOverview": "Lagret filter brukt på siden med oversikt"
|
||||
},
|
||||
"totp": {
|
||||
"title": "To-faktor-autentisering",
|
||||
"enroll": "Registrere",
|
||||
"finishSetupPart1": "To finish your setup, use this secret in your TOTP app (Google Authenticator or similar):",
|
||||
"finishSetupPart1": "For å fullføre oppsettet, bruk denne appen (Google Authenticator eller lignende):",
|
||||
"finishSetupPart2": "Etter det, skriv inn en kode fra appen under.",
|
||||
"scanQR": "Alternativt kan du skanne denne QR-koden:",
|
||||
"passcode": "Passord",
|
||||
"passcodePlaceholder": "A code generated by your TOTP application",
|
||||
"passcodePlaceholder": "En kode generert av TOTP-appen din",
|
||||
"setupSuccess": "Du har nå deaktivert to faktor autentisering!",
|
||||
"enterPassword": "Skriv inn ditt passord",
|
||||
"disable": "Skru av tofaktorautentisering",
|
||||
"confirmSuccess": "You've successfully confirmed your TOTP setup and can use it from now on!",
|
||||
"confirmSuccess": "Du har bekreftet ditt totp-oppsett og kan bruke det fra nå av!",
|
||||
"disableSuccess": "2-trinnsautentisering ble vellykket skrudd av."
|
||||
},
|
||||
"caldav": {
|
||||
|
|
@ -153,31 +153,31 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"apiTokens": {
|
||||
"title": "API Tokens",
|
||||
"general": "API tokens allow you to use Vikunja's API without user credentials.",
|
||||
"apiDocs": "Check out the api docs",
|
||||
"createAToken": "Create a token",
|
||||
"createToken": "Create token",
|
||||
"title": "API-plassholdere",
|
||||
"general": "API-plassholdere gjør at du kan bruke Vikunja API uten brukeropplysninger.",
|
||||
"apiDocs": "Les mer i dokumentasjonen til api",
|
||||
"createAToken": "Opprett en token",
|
||||
"createToken": "Opprett token",
|
||||
"30d": "30 dager",
|
||||
"60d": "60 Days",
|
||||
"90d": "90 Days",
|
||||
"permissionExplanation": "Permissions allow you to scope what an api token is allowed to do.",
|
||||
"titleRequired": "The title is required",
|
||||
"permissionRequired": "Please select at least one permission from the list.",
|
||||
"expired": "This token has expired {ago}.",
|
||||
"60d": "60 dager",
|
||||
"90d": "90 dager",
|
||||
"permissionExplanation": "Tillatelser gir mulighet for å hente ut hva en api-plassholder har lov til å gjøre.",
|
||||
"titleRequired": "Tittel er nødvendig",
|
||||
"permissionRequired": "Velg minst en tillatelse fra listen.",
|
||||
"expired": "Denne plassholderen har utløpt {ago}.",
|
||||
"tokenCreatedSuccess": "Here is your new api token: {token}",
|
||||
"tokenCreatedNotSeeAgain": "Store it in a secure location, you won't see it again!",
|
||||
"selectAll": "Select all",
|
||||
"tokenCreatedNotSeeAgain": "Lagre på et trygt sted. Du vil ikke se dette flere ganger!",
|
||||
"selectAll": "Velg alle",
|
||||
"delete": {
|
||||
"header": "Delete this token",
|
||||
"text1": "Are you sure you want to delete the token \"{token}\"?",
|
||||
"header": "Slett token",
|
||||
"text1": "Skal plassholderen {token} slettes?",
|
||||
"text2": "This will revoke access to all applications or integrations using it. You cannot undo this."
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
"title": "Title",
|
||||
"titlePlaceholder": "Enter a title you will recognize later",
|
||||
"expiresAt": "Expires at",
|
||||
"permissions": "Permissions"
|
||||
"title": "Tittel",
|
||||
"titlePlaceholder": "Angi en tittel du kjenner igjen senere",
|
||||
"expiresAt": "Utløper den",
|
||||
"permissions": "Rettigheter"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -185,15 +185,15 @@
|
|||
"title": "Slett kontoen din",
|
||||
"text1": "The deletion of your account is permanent and cannot be undone. We will delete all your projects, tasks and everything associated with it.",
|
||||
"text2": "For å fortsette, skriv inn passordet ditt. Du vil motta en e-post med ytterligere instruksjoner.",
|
||||
"text3": "To proceed, please press the button below. You will receive an email with further instructions.",
|
||||
"text3": "Trykk knappen under for å fortsette. Du vil motta en e-post med videre instruksjoner.",
|
||||
"confirm": "Slett min konto",
|
||||
"requestSuccess": "Forespørselen var vellykket. Du vil motta en e-post med ytterligere instruksjoner.",
|
||||
"passwordRequired": "Skriv inn ditt passord.",
|
||||
"passwordRequired": "Skriv inn passordet.",
|
||||
"confirmSuccess": "Du har bekreftet slettingen av kontoen din. Vi vil slette kontoen din om tre dager.",
|
||||
"scheduled": "Vi vil slette din Vikunja konto den {date} ({dateSince}).",
|
||||
"scheduledCancel": "For å avbryte slettingen av kontoen din, klikk her.",
|
||||
"scheduledCancelText": "For å avbryte slettingen av kontoen din, skriv inn passordet under:",
|
||||
"scheduledCancelButton": "To cancel the deletion of your account, please press the button below:",
|
||||
"scheduledCancelButton": "For å avbryte slettingen av kontoen din, trykk på knappen under:",
|
||||
"scheduledCancelConfirm": "Avbryt slettingen av kontoen min",
|
||||
"scheduledCancelSuccess": "Vi vil ikke slette din konto."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -207,18 +207,18 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"archivedMessage": "This project is archived. It is not possible to create new or edit tasks for it.",
|
||||
"archived": "Archived",
|
||||
"showArchived": "Show Archived",
|
||||
"archivedMessage": "Dette prosjektet er arkivert. Det er ikke mulig å opprette eller redigere oppgaver.",
|
||||
"archived": "Arkiverte",
|
||||
"showArchived": "Vis arkiverte",
|
||||
"title": "Prosjekt tittel",
|
||||
"color": "Farger",
|
||||
"projects": "Prosjekter",
|
||||
"parent": "Parent Project",
|
||||
"parent": "Foreldreprosjekt",
|
||||
"search": "Tast for å søke etter et prosjekt…",
|
||||
"searchSelect": "Klikk eller trykk enter for å velge dette prosjektet",
|
||||
"shared": "Delte prosjekter",
|
||||
"noDescriptionAvailable": "Ingen prosjektbeskrivelse er tilgjengelig.",
|
||||
"inboxTitle": "Inbox",
|
||||
"inboxTitle": "Innboks",
|
||||
"create": {
|
||||
"header": "Nytt prosjekt",
|
||||
"titlePlaceholder": "Prosjektets tittel er her…",
|
||||
|
|
@ -230,7 +230,7 @@
|
|||
"title": "Arkiver{project}\"",
|
||||
"archive": "Arkiver dette prosjektet",
|
||||
"unarchive": "Av-arkivere dette prosjektet",
|
||||
"unarchiveText": "You will be able to create tasks or edit it.",
|
||||
"unarchiveText": "Du kan opprette eller redigere oppgaver.",
|
||||
"archiveText": "Du kan ikke redigere dette prosjektet før du tar det ut av arkivet.",
|
||||
"success": "Prosjektet ble vellykket arkivert."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@
|
|||
"text2": "Dette inkluderer alle oppgaver og KAN IKKE ANGRES!",
|
||||
"success": "Prosjektet ble slettet.",
|
||||
"tasksToDelete": "Dette vil ugjenkallelig fjerne ca. {count} oppgaver.",
|
||||
"tasksAndChildProjectsToDelete": "This will irrevocably remove approx. {tasks} tasks and {projects} projects.",
|
||||
"tasksAndChildProjectsToDelete": "Dette vil ugjenkallelig fjerne ca. {tasks} oppgaver og {projects} prosjekter.",
|
||||
"noTasksToDelete": "Dette prosjektet inneholder ingen oppgaver, det bør være trygt å slette."
|
||||
},
|
||||
"duplicate": {
|
||||
|
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"title": "Del link",
|
||||
"what": "Hva er en lenke for deling?",
|
||||
"explanation": "Lenker lar deg enkelt dele et prosjekt med andre brukere som ikke har en konto på Vikunja.",
|
||||
"create": "Create a link share",
|
||||
"create": "Opprett en delingslenke",
|
||||
"name": "Navn (valgfritt)",
|
||||
"namePlaceholder": "e.g. Lorem Ipsum",
|
||||
"nameExplanation": "Alle handlinger utført av denne koblingsdelingen vises med navnet.",
|
||||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@
|
|||
"updatedSuccess": "{type} ble lagt til."
|
||||
},
|
||||
"right": {
|
||||
"title": "Rettighet",
|
||||
"title": "Tillatelse",
|
||||
"read": "Kun lese",
|
||||
"readWrite": "Lese og skrive",
|
||||
"admin": "Administrator"
|
||||
|
|
@ -318,14 +318,14 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"first": {
|
||||
"title": "First View"
|
||||
"title": "Første visning"
|
||||
},
|
||||
"list": {
|
||||
"title": "Liste",
|
||||
"add": "Legg til",
|
||||
"addPlaceholder": "Add a task…",
|
||||
"addPlaceholder": "Legg til en oppgave…",
|
||||
"empty": "Dette prosjektet er for øyeblikket tomt.",
|
||||
"newTaskCta": "Create a task.",
|
||||
"newTaskCta": "Opprett en oppgave.",
|
||||
"editTask": "Endre oppgave"
|
||||
},
|
||||
"gantt": {
|
||||
|
|
@ -347,17 +347,17 @@
|
|||
"limit": "Grense: {limit}",
|
||||
"noLimit": "Ikke Angitt",
|
||||
"doneBucket": "Ferdig bøtte",
|
||||
"doneBucketHint": "Alle oppgaver som flyttet til denne bøtte vil automatisk bli markert som ferdig.",
|
||||
"doneBucketHintExtended": "Alle oppgaver som er flyttet inn i den utførte bøtten, vil bli merket som utført automatisk. Alle oppgaver merket som gjort fra andre steder vil også bli flyttet.",
|
||||
"doneBucketHint": "Alle oppgaver som flyttes til denne kurven vil automatisk bli markert som ferdige.",
|
||||
"doneBucketHintExtended": "Alle oppgaver som er flyttet til ferdigkurven, vil bli merket som utført automatisk. Alle oppgaver merket som utført fra andre steder vil også bli flyttet.",
|
||||
"doneBucketSavedSuccess": "Bøtten er lagret.",
|
||||
"defaultBucket": "Default bucket",
|
||||
"defaultBucketHint": "When creating tasks without specifying a bucket, they will be added to this bucket.",
|
||||
"defaultBucketSavedSuccess": "The default bucket has been saved successfully.",
|
||||
"defaultBucket": "Standardkurv",
|
||||
"defaultBucketHint": "Hvis du oppretter oppgaver uten å angi en kurv, havner de her.",
|
||||
"defaultBucketSavedSuccess": "Standardkurven ble opprettet.",
|
||||
"deleteLast": "Du kan ikke fjerne den siste bøtten.",
|
||||
"addTaskPlaceholder": "Angi den nye oppgavens tittel…",
|
||||
"addTask": "Legg til oppgave",
|
||||
"addAnotherTask": "Legg til en annen oppgave",
|
||||
"addBucket": "Create a bucket",
|
||||
"addBucket": "Opprett en kurv",
|
||||
"addBucketPlaceholder": "Angi den nye bøtte tittelen…",
|
||||
"deleteHeaderBucket": "Slett bøtte",
|
||||
"deleteBucketText1": "Er du sikker på at du vil slette denne bøtte?",
|
||||
|
|
@ -365,7 +365,7 @@
|
|||
"deleteBucketSuccess": "Bøtten er slettet.",
|
||||
"bucketTitleSavedSuccess": "Bøtten er lagret.",
|
||||
"bucketLimitSavedSuccess": "Grensen på bøtte er lagret.",
|
||||
"collapse": "Skjul denne bøtten",
|
||||
"collapse": "Skjul denne kurven",
|
||||
"bucketLimitReached": "You have reached the bucket limit. Remove tasks or increase the limit to add new tasks."
|
||||
},
|
||||
"pseudo": {
|
||||
|
|
@ -376,10 +376,10 @@
|
|||
"webhooks": {
|
||||
"title": "Webhooks",
|
||||
"targetUrl": "Target URL",
|
||||
"targetUrlInvalid": "Please provide a valid URL.",
|
||||
"events": "Events",
|
||||
"targetUrlInvalid": "Oppgi en gyldig URL.",
|
||||
"events": "Hendelser",
|
||||
"eventsHint": "Select all events this webhook should recieve updates for (within the current project).",
|
||||
"mustSelectEvents": "You must select at least one event.",
|
||||
"mustSelectEvents": "Velg minst en hendelse.",
|
||||
"delete": "Delete this webhook",
|
||||
"deleteText": "Are you sure you want to delete this webhook? External targets will not be notified of its events anymore.",
|
||||
"deleteSuccess": "The webhook was successfully deleted.",
|
||||
|
|
@ -389,35 +389,35 @@
|
|||
"secretDocs": "Check out the docs for more details about how to use secrets."
|
||||
},
|
||||
"views": {
|
||||
"header": "Edit views",
|
||||
"title": "Title",
|
||||
"actions": "Actions",
|
||||
"header": "Rediger visninger",
|
||||
"title": "Tittel",
|
||||
"actions": "Handlinger",
|
||||
"kind": "Kind",
|
||||
"bucketConfigMode": "Bucket configuration mode",
|
||||
"bucketConfig": "Bucket configuration",
|
||||
"bucketConfigMode": "Konfigurasjonsmodus for kurv",
|
||||
"bucketConfig": "Konfigurasjon av kurv",
|
||||
"bucketConfigManual": "Manual",
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"create": "Create view",
|
||||
"createSuccess": "The view was created successfully.",
|
||||
"titleRequired": "Please provide a title.",
|
||||
"delete": "Delete this view",
|
||||
"create": "Opprett visning",
|
||||
"createSuccess": "Visningen ble opprettet.",
|
||||
"titleRequired": "Oppgi en tittel.",
|
||||
"delete": "Slett denne visningen",
|
||||
"deleteText": "Are you sure you want to remove this view? It will no longer be possible to use it to view tasks in this project. This action won't delete any tasks. This cannot be undone!",
|
||||
"deleteSuccess": "The view was deleted successfully.",
|
||||
"onlyAdminsCanEdit": "Only project admins can edit views.",
|
||||
"updateSuccess": "The view was updated successfully."
|
||||
"deleteSuccess": "Visningen ble slettet.",
|
||||
"onlyAdminsCanEdit": "Bare administratorer kan redigere visninger.",
|
||||
"updateSuccess": "Visningen ble oppdatert."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filters": {
|
||||
"title": "Filtre",
|
||||
"clear": "Fjern filtre",
|
||||
"showResults": "Show results",
|
||||
"fromView": "The current view has a filter set as well:",
|
||||
"showResults": "Vis resultater",
|
||||
"fromView": "Gjeldende visning har også et filter:",
|
||||
"fromViewBoth": "It will be used in combination with what you enter here.",
|
||||
"attributes": {
|
||||
"title": "Tittel",
|
||||
"titlePlaceholder": "Den lagrede filtertittelen kommer hit…",
|
||||
"description": "Beskrivelse",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Add a description for this filter here, hit '/' for more options…",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Legg til en beskrivelse for dette filteret. Trykk '/' for flere valg…",
|
||||
"includeNulls": "Inkluder oppgaver som ikke har en verdi satt",
|
||||
"requireAll": "Krev at alle filtre er oppfylt for at en oppgave skal vises",
|
||||
"showDoneTasks": "Vis utførte oppgaver",
|
||||
|
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"create": {
|
||||
"title": "Nytt lagret filter",
|
||||
"description": "A saved filter is a virtual project which is computed from a set of filters each time it is accessed.",
|
||||
"action": "Create saved filter",
|
||||
"action": "Opprett lagret filter",
|
||||
"titleRequired": "Skriv inn en tittel for filteret."
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
|
|
@ -445,36 +445,36 @@
|
|||
"success": "Filteret ble lagret."
|
||||
},
|
||||
"query": {
|
||||
"title": "Query",
|
||||
"placeholder": "Type a search or filter query…",
|
||||
"title": "Spørring",
|
||||
"placeholder": "Angi et søk eller filter…",
|
||||
"help": {
|
||||
"intro": "To filter tasks, you can use a query syntax similar to SQL. The available fields for filtering include:",
|
||||
"link": "How does this work?",
|
||||
"link": "Hvordan virker dette?",
|
||||
"canUseDatemath": "You can use date math to set relative dates. Click on the date value in a query to find out more.",
|
||||
"fields": {
|
||||
"done": "Whether the task is completed or not",
|
||||
"priority": "The priority level of the task (1-5)",
|
||||
"percentDone": "The percentage of completion for the task (0-100)",
|
||||
"dueDate": "The due date of the task",
|
||||
"startDate": "The start date of the task",
|
||||
"endDate": "The end date of the task",
|
||||
"doneAt": "The date and time when the task was completed",
|
||||
"assignees": "The assignees of the task",
|
||||
"labels": "The labels associated with the task",
|
||||
"done": "Om oppgaven er fullført eller ikke",
|
||||
"priority": "Prioritering av oppgaven (1-5)",
|
||||
"percentDone": "Fullføringsgrad av oppgaven (0-100)",
|
||||
"dueDate": "Forfallsdato for oppgaven",
|
||||
"startDate": "Startdato for oppgaven",
|
||||
"endDate": "Sluttdato for oppgaven",
|
||||
"doneAt": "Dato og tid for når oppgaven var fullført",
|
||||
"assignees": "Oppgavens tildelte brukere",
|
||||
"labels": "Etiketter knyttet til oppgaven",
|
||||
"project": "The project the task belongs to (only available for saved filters, not on a project level)",
|
||||
"reminders": "The reminders of the task as a date field, will return all tasks with at least one reminder matching the query",
|
||||
"created": "The time and date when the task was created",
|
||||
"updated": "The time and date when the task was last changed"
|
||||
"created": "Tid og dato for når oppgaven ble opprettet",
|
||||
"updated": "Tid og dato for når oppgaven sist ble endret"
|
||||
},
|
||||
"operators": {
|
||||
"intro": "The available operators for filtering include:",
|
||||
"notEqual": "Not equal to",
|
||||
"equal": "Equal to",
|
||||
"greaterThan": "Greater than",
|
||||
"greaterThanOrEqual": "Greater than or equal to",
|
||||
"lessThan": "Less than",
|
||||
"lessThanOrEqual": "Less than or equal to",
|
||||
"like": "Matches a pattern (using wildcard %)",
|
||||
"intro": "Tilgjengelige operatorer for filter:",
|
||||
"notEqual": "Ulik",
|
||||
"equal": "Lik",
|
||||
"greaterThan": "Større enn",
|
||||
"greaterThanOrEqual": "Større enn eller lik",
|
||||
"lessThan": "Mindre enn",
|
||||
"lessThanOrEqual": "Mindre enn eller lik",
|
||||
"like": "Samsvarer med et mønster (ved hjelp av jokertegn %)",
|
||||
"in": "Matches any value in a comma-seperated list of values",
|
||||
"notIn": "Matches any value not present in a comma-seperated list of values"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -510,7 +510,7 @@
|
|||
"importUpload": "For å importere data fra {name} til Vikunja, klikk på knappen nedenfor for å velge en fil.",
|
||||
"upload": "Last opp fil",
|
||||
"migrationStartedWillReciveEmail": "Vikunja will now import your lists/projects, tasks, notes, reminders and files from {service}. As this will take a while, we will send you an email once done. You can close this window now.",
|
||||
"migrationInProgress": "A migration is currently in progress. Please wait until it is done."
|
||||
"migrationInProgress": "Det pågår en migrering. Vent til denne er ferdig."
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"title": "Etiketter",
|
||||
|
|
@ -520,19 +520,19 @@
|
|||
"search": "Skriv for å søke etter en etikett…",
|
||||
"create": {
|
||||
"header": "Ny etikett",
|
||||
"title": "Create a label",
|
||||
"title": "Opprett en etikett",
|
||||
"titleRequired": "Angi den nye tittelen.",
|
||||
"success": "Etiketten ble opprettet."
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"header": "Rediger etikett",
|
||||
"forbidden": "You are not allowed to edit this label because you don't own it.",
|
||||
"forbidden": "Etiketten kan ikke redigeres fordi du ikke er eier.",
|
||||
"success": "Etiketten ble opprettet."
|
||||
},
|
||||
"deleteSuccess": "Etiketten ble slettet.",
|
||||
"attributes": {
|
||||
"title": "Tittel",
|
||||
"titlePlaceholder": "Etikettens tittel vises her…",
|
||||
"titlePlaceholder": "Etikettens tittel angis her…",
|
||||
"description": "Beskrivelse",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Etikett beskrivelse",
|
||||
"color": "Farger"
|
||||
|
|
@ -541,12 +541,12 @@
|
|||
"sharing": {
|
||||
"authenticating": "Autentiserer…",
|
||||
"passwordRequired": "Denne delte listen krever et passord. Vennligst skriv det nedenfor:",
|
||||
"error": "An error occurred.",
|
||||
"error": "Det oppsto en feil.",
|
||||
"invalidPassword": "Det oppgitte passordet er ugyldig."
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"overview": "Oversikt",
|
||||
"upcoming": "Kommende",
|
||||
"upcoming": "Kommende oppgaver",
|
||||
"settings": "Innstillinger",
|
||||
"imprint": "Nettsideinfo",
|
||||
"privacy": "Retningslinjer for personvern"
|
||||
|
|
@ -581,7 +581,7 @@
|
|||
"custom": "Egendefinert",
|
||||
"id": "Id",
|
||||
"created": "Opprettet",
|
||||
"createdBy": "Created by {0}",
|
||||
"createdBy": "Opprettet av {0}",
|
||||
"actions": "Handlinger",
|
||||
"cannotBeUndone": "Dette kan ikke angres!"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -604,7 +604,7 @@
|
|||
"heading2": "Overskrift 2",
|
||||
"heading2Tooltip": "Medium section heading.",
|
||||
"heading3": "Overskrift 3",
|
||||
"heading3Tooltip": "Smaller section header.",
|
||||
"heading3Tooltip": "Mindre seksjonshode.",
|
||||
"headingSmaller": "Overskrift mindre",
|
||||
"headingBigger": "Overskrift større",
|
||||
"bold": "Fet",
|
||||
|
|
@ -615,54 +615,54 @@
|
|||
"codeTooltip": "Capture a code snippet.",
|
||||
"quote": "Sitat",
|
||||
"quoteTooltip": "Capture a quote.",
|
||||
"bulletList": "Bullet list",
|
||||
"bulletListTooltip": "Create a simple bullet list.",
|
||||
"unorderedList": "Unordered list",
|
||||
"orderedList": "Ordered list",
|
||||
"orderedListTooltip": "Create a list with numbering.",
|
||||
"bulletList": "Kulepunkter",
|
||||
"bulletListTooltip": "Lag en enkel liste med kulepunkter.",
|
||||
"unorderedList": "Usortert liste",
|
||||
"orderedList": "Sortert liste",
|
||||
"orderedListTooltip": "Opprett en liste med nummerering.",
|
||||
"cleanBlock": "Tøm blokk",
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"image": "Bilde",
|
||||
"imageTooltip": "Upload an image from your computer.",
|
||||
"imageTooltip": "Last opp et bilde fra datamaskinen.",
|
||||
"horizontalRule": "Vannrett linje",
|
||||
"horizontalRuleTooltip": "Divide a section.",
|
||||
"horizontalRuleTooltip": "Del en seksjon.",
|
||||
"sideBySide": "Side ved side",
|
||||
"guide": "Guide",
|
||||
"text": "Text",
|
||||
"textTooltip": "Just start typing with plain text.",
|
||||
"taskList": "Task list",
|
||||
"taskListTooltip": "Track tasks with a to-do list.",
|
||||
"undo": "Undo",
|
||||
"redo": "Redo",
|
||||
"placeholder": "Type some text or hit '/' to see more options…",
|
||||
"text": "Tekst",
|
||||
"textTooltip": "Start å skrive tekst.",
|
||||
"taskList": "Oppgaveliste",
|
||||
"taskListTooltip": "Spor oppgaver med en gjøremålsliste.",
|
||||
"undo": "Angre",
|
||||
"redo": "Angre tilbake",
|
||||
"placeholder": "Skriv tekst eller trykk '/' for flere valg…",
|
||||
"table": {
|
||||
"title": "Table",
|
||||
"insert": "Insert table",
|
||||
"addColumnBefore": "Add column before",
|
||||
"addColumnAfter": "Add column after",
|
||||
"deleteColumn": "Delete column",
|
||||
"addRowBefore": "Add row before",
|
||||
"addRowAfter": "Add row after",
|
||||
"deleteRow": "Delete row",
|
||||
"deleteTable": "Delete table",
|
||||
"mergeCells": "Merge cells",
|
||||
"splitCell": "Split cell",
|
||||
"title": "Tabell",
|
||||
"insert": "Sett inn tabell",
|
||||
"addColumnBefore": "Legg til kolonne før",
|
||||
"addColumnAfter": "Legg til kolonne etter",
|
||||
"deleteColumn": "Slett kolonne",
|
||||
"addRowBefore": "Legg til rad før",
|
||||
"addRowAfter": "Legg til rad etter",
|
||||
"deleteRow": "Slett rad",
|
||||
"deleteTable": "Slett tabell",
|
||||
"mergeCells": "Flett celler",
|
||||
"splitCell": "Del celler",
|
||||
"toggleHeaderColumn": "Toggle header column",
|
||||
"toggleHeaderRow": "Toggle header row",
|
||||
"toggleHeaderCell": "Toggle header cell",
|
||||
"mergeOrSplit": "Merge or split",
|
||||
"fixTables": "Fix tables"
|
||||
"mergeOrSplit": "Flett eller splitt",
|
||||
"fixTables": "Fiks tabeller"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"multiselect": {
|
||||
"createPlaceholder": "Create",
|
||||
"createPlaceholder": "Opprett",
|
||||
"selectPlaceholder": "Klikk eller trykk enter for å velge denne listen"
|
||||
},
|
||||
"datepickerRange": {
|
||||
"to": "Til",
|
||||
"from": "Fra",
|
||||
"fromto": "{from} til {to}",
|
||||
"date": "Date",
|
||||
"date": "Dato",
|
||||
"ranges": {
|
||||
"today": "Idag",
|
||||
"thisWeek": "Denne uken",
|
||||
|
|
@ -679,25 +679,25 @@
|
|||
"restOfThisYear": "Resten av denne uken"
|
||||
},
|
||||
"values": {
|
||||
"now": "Now",
|
||||
"startOfToday": "Start of today",
|
||||
"endOfToday": "End of today",
|
||||
"beginningOflastWeek": "Beginning of last week",
|
||||
"endOfLastWeek": "End of last week",
|
||||
"beginningOfThisWeek": "Beginning of this week",
|
||||
"endOfThisWeek": "End of this week",
|
||||
"startOfNextWeek": "Start of next week",
|
||||
"endOfNextWeek": "End of next week",
|
||||
"in7Days": "In 7 days",
|
||||
"beginningOfLastMonth": "Beginning of last month",
|
||||
"endOfLastMonth": "End of last month",
|
||||
"startOfThisMonth": "Start of this month",
|
||||
"endOfThisMonth": "End of this month",
|
||||
"startOfNextMonth": "Start of next month",
|
||||
"endOfNextMonth": "End of next month",
|
||||
"in30Days": "In 30 days",
|
||||
"startOfThisYear": "Beginning of this year",
|
||||
"endOfThisYear": "End of this year"
|
||||
"now": "Nå",
|
||||
"startOfToday": "Starten av dagen",
|
||||
"endOfToday": "Slutten av dagen",
|
||||
"beginningOflastWeek": "Starten av forrige uke",
|
||||
"endOfLastWeek": "Slutten av forrige uke",
|
||||
"beginningOfThisWeek": "Starten av denne uken",
|
||||
"endOfThisWeek": "Slutten av denne uken",
|
||||
"startOfNextWeek": "Starten av neste uke",
|
||||
"endOfNextWeek": "Slutten av neste uke",
|
||||
"in7Days": "Om 7 dager",
|
||||
"beginningOfLastMonth": "Starten av forrige måned",
|
||||
"endOfLastMonth": "Slutten av neste måned",
|
||||
"startOfThisMonth": "Starten av denne måneden",
|
||||
"endOfThisMonth": "Slutten av denne måneden",
|
||||
"startOfNextMonth": "Starten av neste måned",
|
||||
"endOfNextMonth": "Slutten av neste måned",
|
||||
"in30Days": "Om 30 dager",
|
||||
"startOfThisYear": "Starten av dette året",
|
||||
"endOfThisYear": "Slutten av dette året"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"datemathHelp": {
|
||||
|
|
@ -734,10 +734,10 @@
|
|||
},
|
||||
"task": {
|
||||
"task": "Oppgave",
|
||||
"new": "Create a task",
|
||||
"new": "Opprett en oppgave",
|
||||
"delete": "Slette denne oppgaven",
|
||||
"createSuccess": "Oppgaven ble opprettet.",
|
||||
"addReminder": "Add a reminder…",
|
||||
"addReminder": "Legg til påminnelse…",
|
||||
"doneSuccess": "Oppgaven ble markert som ferdig.",
|
||||
"undoneSuccess": "Oppgaven ble fjernet som ferdig.",
|
||||
"revertSuccess": "The task change was successfully undone.",
|
||||
|
|
@ -746,7 +746,7 @@
|
|||
"checklistTotal": "{checked} av {total} oppgaver",
|
||||
"checklistAllDone": "{total} oppgaver",
|
||||
"show": {
|
||||
"titleCurrent": "Aktuelle arbeidsoppgaver",
|
||||
"titleCurrent": "Pågående oppgaver",
|
||||
"titleDates": "Oppgaver fra {from} til {to}",
|
||||
"noDates": "Vis oppgaver uten dato",
|
||||
"overdue": "Vis forfalte oppgaver i rødt",
|
||||
|
|
@ -766,12 +766,12 @@
|
|||
"doneAt": "Ferdig {0}",
|
||||
"updateSuccess": "Oppgaven ble lagret.",
|
||||
"deleteSuccess": "Oppgaven har blitt slettet.",
|
||||
"belongsToProject": "Denne oppgaven tilhører listen '{project}'",
|
||||
"belongsToProject": "Denne oppgaven tilhører prosjektet '{project}'",
|
||||
"due": "Forfallsdato {at}",
|
||||
"closePopup": "Lukk popup",
|
||||
"organization": "Organisering",
|
||||
"management": "Behandling",
|
||||
"dateAndTime": "Date and time",
|
||||
"dateAndTime": "Dato og tid",
|
||||
"delete": {
|
||||
"header": "Slette denne oppgaven",
|
||||
"text1": "Er du sikker på at du ønsker å slette denne oppgaven?",
|
||||
|
|
@ -781,7 +781,7 @@
|
|||
"assign": "Tildel bruker",
|
||||
"label": "Legg til etikett",
|
||||
"priority": "Angi prioritet",
|
||||
"dueDate": "Angi forfalls dato",
|
||||
"dueDate": "Angi forfallsdato",
|
||||
"startDate": "Sett startdato",
|
||||
"endDate": "Angi sluttdato",
|
||||
"reminders": "Sett påminnelse",
|
||||
|
|
@ -790,14 +790,14 @@
|
|||
"attachments": "Legg til vedlegg",
|
||||
"relatedTasks": "Legg til relasjon",
|
||||
"moveProject": "Flytt",
|
||||
"color": "Sett Farge",
|
||||
"color": "Angi farge",
|
||||
"delete": "Slett",
|
||||
"favorite": "Legg til i favoritter",
|
||||
"unfavorite": "Fjern fra favoritter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
"assignees": "Tildelt til",
|
||||
"assignees": "Tildelt",
|
||||
"color": "Farger",
|
||||
"created": "Opprettet",
|
||||
"createdBy": "Opprettet av",
|
||||
|
|
@ -806,7 +806,7 @@
|
|||
"dueDate": "Forfallsdato",
|
||||
"endDate": "Sluttdato",
|
||||
"labels": "Etiketter",
|
||||
"percentDone": "Fremgang",
|
||||
"percentDone": "Fremdrift",
|
||||
"priority": "Prioritet",
|
||||
"relatedTasks": "Relaterte oppgaver",
|
||||
"reminders": "Påminnelser",
|
||||
|
|
@ -814,7 +814,7 @@
|
|||
"startDate": "Start Dato",
|
||||
"title": "Tittel",
|
||||
"updated": "Oppdatert",
|
||||
"doneAt": "Done At"
|
||||
"doneAt": "Utført"
|
||||
},
|
||||
"subscription": {
|
||||
"subscribedTaskThroughParentProject": "Du kan ikke melde deg ut her fordi du abonnerer på denne oppgaven gjennom prosjektet.",
|
||||
|
|
@ -850,11 +850,11 @@
|
|||
"loading": "Laster inn kommenterer…",
|
||||
"edited": "redigert {date}",
|
||||
"creating": "Lager kommentar…",
|
||||
"placeholder": "Add your comment, hit '/' for more options…",
|
||||
"comment": "Kommentar",
|
||||
"placeholder": "Legg til kommentar, trykk '/' for flere valg…",
|
||||
"comment": "Comment",
|
||||
"delete": "Slett denne kommentaren",
|
||||
"deleteText1": "Er du sikker på at du vil slette denne kommentaren?",
|
||||
"deleteSuccess": "Sletting av kommentaren vellykket.",
|
||||
"deleteSuccess": "Sletting av kommentaren var vellykket.",
|
||||
"addedSuccess": "Denne kommentaren ble lagt til.",
|
||||
"permalink": "Copy permalink to this comment"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@
|
|||
"1week": "1 uke"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"placeholder": "Enter a description, hit '/' for more options…",
|
||||
"placeholder": "Angi en beskrivelse. Trykk '/' for flere valg…",
|
||||
"empty": "Ingen beskrivelse tilgjengelig."
|
||||
},
|
||||
"assignee": {
|
||||
|
|
@ -875,7 +875,7 @@
|
|||
"unassignSuccess": "Brukeren ble vellykket fjernet."
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"placeholder": "Type to add a label…",
|
||||
"placeholder": "Skriv for å legge til en etikett…",
|
||||
"createPlaceholder": "Legg til som ny etikett",
|
||||
"addSuccess": "Etiketten er lagt til.",
|
||||
"createSuccess": "Denne etiketten har blitt opprettet.",
|
||||
|
|
@ -891,21 +891,21 @@
|
|||
"unset": "Nullstill",
|
||||
"low": "Lav",
|
||||
"medium": "Middels",
|
||||
"high": "High",
|
||||
"high": "Høy",
|
||||
"urgent": "Haster",
|
||||
"doNow": "Gjør nå"
|
||||
},
|
||||
"relation": {
|
||||
"add": "Legg til en ny oppgaveforbindelse",
|
||||
"new": "Ny oppgaveforbindelse",
|
||||
"searchPlaceholder": "Type search for a task to add as related…",
|
||||
"createPlaceholder": "Add this as related task",
|
||||
"searchPlaceholder": "Skriv søk etter en oppgave for å legge til som relatert…",
|
||||
"createPlaceholder": "Legg til denne som en relatert oppgave",
|
||||
"differentProject": "Denne oppgaven tilhører et annet prosjekt.",
|
||||
"noneYet": "Ingen arbeidsrelasjoner ennå.",
|
||||
"delete": "Slett relasjon",
|
||||
"deleteText1": "Er du sikker på at du vil slette denne relasjonen?",
|
||||
"select": "Velg en relasjonstype",
|
||||
"taskRequired": "Velg en oppgave eller angi en ny oppgavetittel.",
|
||||
"taskRequired": "Velg en oppgave eller angi en ny oppgavetitle.",
|
||||
"kinds": {
|
||||
"subtask": "Underoppgave | Underoppgaver",
|
||||
"parenttask": "Foreldreoppgaven ＋ Overordnede oppgaver",
|
||||
|
|
@ -923,21 +923,21 @@
|
|||
"reminder": {
|
||||
"before": "{amount} {unit} before {type}",
|
||||
"after": "{amount} {unit} after {type}",
|
||||
"beforeShort": "before",
|
||||
"afterShort": "after",
|
||||
"onDueDate": "On the due date",
|
||||
"onStartDate": "On the start date",
|
||||
"onEndDate": "On the end date",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"dateAndTime": "Date and time"
|
||||
"beforeShort": "før",
|
||||
"afterShort": "etter",
|
||||
"onDueDate": "På forfallsdatoen",
|
||||
"onStartDate": "På startdatoen",
|
||||
"onEndDate": "På sluttdatoen",
|
||||
"custom": "Egendefinert",
|
||||
"dateAndTime": "Dato og tid"
|
||||
},
|
||||
"repeat": {
|
||||
"everyDay": "Hver dag",
|
||||
"everyWeek": "Hver uke",
|
||||
"every30d": "Every 30 Days",
|
||||
"every30d": "Hver 30. dag",
|
||||
"mode": "Repeter modus",
|
||||
"monthly": "Månedlig",
|
||||
"fromCurrentDate": "From completion date",
|
||||
"fromCurrentDate": "Fra fullføringsdato",
|
||||
"each": "Hver",
|
||||
"specifyAmount": "Angi beløp…",
|
||||
"hours": "Timer",
|
||||
|
|
@ -969,7 +969,7 @@
|
|||
"dateCurrentYear": "vil bruke inneværende år",
|
||||
"dateNth": "vil bruke den {day}en i den gjeldende måneden",
|
||||
"dateTime": "Kombiner hvilke som helst av datoformatene med \"{time}\" (eller {timePM}) til å velge et klokkeslett.",
|
||||
"repeats": "Repeterer oppgaver",
|
||||
"repeats": "Gjentakende oppgaver",
|
||||
"repeatsDescription": "For å sette en oppgave som gjentar seg i et intervall, legger du ganske enkelt til '{suffix}' i oppgaveteksten. Beløpet må være et tall, og kan utelates å bruke bare typen (se eksempler)."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -977,7 +977,7 @@
|
|||
"title": "Grupper",
|
||||
"noTeams": "Du er for øyeblikket ikke med i en gruppe.",
|
||||
"create": {
|
||||
"title": "Create a team",
|
||||
"title": "Opprett en gruppe",
|
||||
"success": "Gruppen ble opprettet."
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
|
|
@ -1012,14 +1012,14 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
"name": "Gruppe navn",
|
||||
"namePlaceholder": "Gruppens navn går her…",
|
||||
"name": "Gruppenavn",
|
||||
"namePlaceholder": "Gruppens navn angis her…",
|
||||
"nameRequired": "Angi et navn.",
|
||||
"description": "Beskrivelse",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Describe the team here, hit '/' for more options…",
|
||||
"admin": "Administrator",
|
||||
"member": "Medlem",
|
||||
"isPublic": "Public Team",
|
||||
"isPublic": "Offentlig gruppe",
|
||||
"isPublicDescription": "Make the team publicly discoverable. When enabled, anyone can share projects with this team even when not being a direct member."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1044,10 +1044,10 @@
|
|||
"move": "Flytt denne oppgaven til et annet prosjekt",
|
||||
"reminder": "Behandle påminnelser om denne oppgaven",
|
||||
"description": "Veksle redigering av oppgavebeskrivelsen",
|
||||
"delete": "Delete this task",
|
||||
"priority": "Change the priority of this task",
|
||||
"favorite": "Mark this task as favorite / unfavorite",
|
||||
"save": "Save the current task"
|
||||
"delete": "Slett denne oppgaven",
|
||||
"priority": "Endre prioritet på denne oppgaven",
|
||||
"favorite": "Merk denne oppgaven som favoritt /ikke favoritt",
|
||||
"save": "Lagre gjeldende oppgave"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"title": "Prosjektvisning",
|
||||
|
|
@ -1061,7 +1061,7 @@
|
|||
"overview": "Naviger til oversikt",
|
||||
"upcoming": "Gå til kommende oppgaver",
|
||||
"labels": "Naviger til etiketter",
|
||||
"teams": "Naviger til gruppe",
|
||||
"teams": "Gå til til grupper",
|
||||
"projects": "Gå til prosjekter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1075,20 +1075,20 @@
|
|||
"duplicate": "Dupliser",
|
||||
"delete": "Slett",
|
||||
"unarchive": "Av-arkiver",
|
||||
"setBackground": "Background settings",
|
||||
"setBackground": "Innstillinger for bakgrunn",
|
||||
"share": "Del",
|
||||
"newProject": "Nytt prosjekt",
|
||||
"createProject": "Create project",
|
||||
"cantArchiveIsDefault": "You cannot archive this because it is your default project.",
|
||||
"cantDeleteIsDefault": "You cannot delete this because it is your default project.",
|
||||
"views": "Views"
|
||||
"createProject": "Opprett prosjekt",
|
||||
"cantArchiveIsDefault": "Du kan ikke arkivere dette fordi det er ditt standardprosjekt.",
|
||||
"cantDeleteIsDefault": "Du kan ikke slette dette fordi det er ditt standardprosjekt.",
|
||||
"views": "Visninger"
|
||||
},
|
||||
"apiConfig": {
|
||||
"url": "Vikunja URL",
|
||||
"urlPlaceholder": "f.eks. http://localhost:3456",
|
||||
"change": "endre",
|
||||
"use": "Bruker Vikunja installasjonen på {0}",
|
||||
"error": "Could not find or use Vikunja installation at \"{domain}\". Please check if the url has the correct format and you can reach it when accessing it directly and try again.",
|
||||
"error": "Kan ikke bruke eller finne en installasjon av Vikunja på \"{domain}\". Kontroller at URL er riktig og at du kan nås ved direkte forespørsel.",
|
||||
"success": "Bruker Vikunja installasjonen på \"{domain}.",
|
||||
"urlRequired": "Url'en er tom, vennligst legg til."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1102,21 +1102,21 @@
|
|||
"none": "Du har ingen varsler på dette tidspunktet!",
|
||||
"explainer": "Notifications will appear here when actions projects or tasks you subscribed to happen.",
|
||||
"markAllRead": "Marker alle varslinger som lest",
|
||||
"markAllReadSuccess": "Successfully marked all notifications as read."
|
||||
"markAllReadSuccess": "Alle meldinger ble markert som lest."
|
||||
},
|
||||
"quickActions": {
|
||||
"commands": "Kommandoer",
|
||||
"placeholder": "Skriv en kommando eller søk…",
|
||||
"hint": "Du kan bruke {project} for å begrense søket til en liste. Kombiner {project} eller {label} (etiketter) med et søk for å søke etter en oppgave med disse etikettene eller på den listen. Bruk {assignee} for bare å søke etter lag.",
|
||||
"hint": "Du kan bruke {project} for å begrense søket til et prosjekt. Kombiner {project} eller {label} (etiketter) med et søk for å søke etter en oppgave med disse etikettene eller på det prosjektet. Bruk {assignee} for bare å søke etter gruppe.",
|
||||
"tasks": "Oppgaver",
|
||||
"projects": "Prosjekter",
|
||||
"teams": "Grupper",
|
||||
"labels": "Labels",
|
||||
"labels": "Etiketter",
|
||||
"newProject": "Skriv tittelen på det nye prosjektet…",
|
||||
"newTask": "Skriv tittelen på den nye oppgaven…",
|
||||
"newTeam": "Skriv inn navnet på den nye gruppen…",
|
||||
"createTask": "Opprett en oppgave i det gjeldende prosjektet ({title})",
|
||||
"createProject": "Create a project",
|
||||
"createProject": "Opprett et prosjekt",
|
||||
"cmds": {
|
||||
"newTask": "Ny oppgave",
|
||||
"newProject": "Nytt prosjekt",
|
||||
|
|
@ -1125,14 +1125,14 @@
|
|||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"locale": "no",
|
||||
"altFormatLong": "j M Y, H:i",
|
||||
"altFormatLong": "d.m.y H:i",
|
||||
"altFormatShort": "j M Y"
|
||||
},
|
||||
"reaction": {
|
||||
"reactedWith": "{user} reacted with {value}",
|
||||
"reactedWithAnd": "{users} and {lastUser} reacted with {value}",
|
||||
"reactedWithAndMany": "{users} and {num} more reacted reacted with {value}",
|
||||
"add": "Add your reaction"
|
||||
"reactedWith": "{user} reagerte med {value}",
|
||||
"reactedWithAnd": "{users} og {lastUser} reagerte med {value}",
|
||||
"reactedWithAndMany": "{users} og {num} reagerte med {value}",
|
||||
"add": "Legg til reaksjon"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"error": "Feil",
|
||||
|
|
@ -1145,12 +1145,12 @@
|
|||
"1006": "Kunne ikke hente bruker-Id.",
|
||||
"1008": "Ingen token for tilbakestilling av passord oppgitt.",
|
||||
"1009": "Ugyldig passord tilbakestilling token.",
|
||||
"1010": "Ugyldig e-post bekreftelses-token.",
|
||||
"1010": "Ugyldig e-postbekreftelse plassholder.",
|
||||
"1011": "Feil brukernavn eller passord.",
|
||||
"1012": "E-postadressen til brukeren er ikke bekreftet.",
|
||||
"1013": "Nytt passordfelt er tomt.",
|
||||
"1014": "Gammelt passordfelt er tomt.",
|
||||
"1015": "TOTP is already enabled for this user.",
|
||||
"1015": "Totp er allerede aktivert for denne brukeren.",
|
||||
"1016": "TOTP is not enabled for this user.",
|
||||
"1017": "The TOTP passcode is invalid.",
|
||||
"1018": "Innstillingen av brukerens avatartype er ugyldig.",
|
||||
|
|
@ -1162,8 +1162,8 @@
|
|||
"3006": "Prosjektdeling finnes ikke.",
|
||||
"3007": "Et prosjekt med denne identifikatoren eksisterer allerede.",
|
||||
"3008": "Prosjektet er arkivert og kan derfor bare leses inn. Dette gjelder også for alle oppgaver som er tilknyttet dette prosjektet.",
|
||||
"4001": "The task title cannot be empty.",
|
||||
"4002": "The task does not exist.",
|
||||
"4001": "Oppgavetittel kan ikke være tom.",
|
||||
"4002": "Oppgaven eksisterer ikke.",
|
||||
"4003": "Alle bulkredigering oppgaver må tilhøre samme prosjekt.",
|
||||
"4004": "Trenger minst én oppgave når masseredigeringsoppgaver skal utføres.",
|
||||
"4005": "Du har ikke rettigheter til å redigere denne siden.",
|
||||
|
|
@ -1176,14 +1176,14 @@
|
|||
"4012": "Oppgavevedlegg er for stort.",
|
||||
"4013": "Param for sortering av oppgaven er ugyldig.",
|
||||
"4014": "Param for sortering av oppgaven er ugyldig.",
|
||||
"4015": "Oppgaven kommentaren finnes ikke.",
|
||||
"4015": "Oppgavekommentaren finnes ikke.",
|
||||
"4016": "Ugyldig oppgave felt.",
|
||||
"4017": "Ugyldig oppgave filter.",
|
||||
"4018": "Ugyldig oppgave filter.",
|
||||
"4019": "Ugyldig oppgave filterverdi.",
|
||||
"6001": "Gruppe nanvet kan ikke være tomt.",
|
||||
"6002": "Gruppen finnes ikke.",
|
||||
"6004": "The team already has access to that project.",
|
||||
"6004": "Gruppen har allerede tilgang til prosjektet.",
|
||||
"6005": "Brukeren er allerede medlem av gruppen.",
|
||||
"6006": "Kan ikke slette siste gruppemedlem.",
|
||||
"6007": "Gruppen har ikke tilgang til prosjektet for å utføre den handlingen.",
|
||||
|
|
@ -1203,22 +1203,22 @@
|
|||
"12001": "Abonnement enhetstypen er ugyldig.",
|
||||
"12002": "Du abonnerer allerede på enheten selv eller en overordnet enhet.",
|
||||
"13001": "Denne koblingsdelingen krever et passord for autentisering, men ingen ble oppgitt.",
|
||||
"13002": "Den angitte linken for å dele passordet var ugyldig.",
|
||||
"14001": "The provided file is not a valid zip file."
|
||||
"13002": "Den angitte lenken for å dele passordet var ugyldig.",
|
||||
"14001": "Den angitte filen er ikke en gyldig zip-fil."
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"title": "Om",
|
||||
"version": "Version: {version}"
|
||||
"version": "Versjon: {version}"
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"units": {
|
||||
"seconds": "second|seconds",
|
||||
"seconds": "sekund|sekunder",
|
||||
"minutes": "minutt|minutter",
|
||||
"hours": "hour|hours",
|
||||
"days": "day|days",
|
||||
"weeks": "week|weeks",
|
||||
"months": "month|months",
|
||||
"years": "year|years"
|
||||
"hours": "time|timer",
|
||||
"days": "dag|dager",
|
||||
"weeks": "uke|uker",
|
||||
"months": "måned|måneder",
|
||||
"years": "år|år"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue