fix(deps): update dependency marked to v16.3.0 (#1500)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

frontend/package.json

@@ -89,7 +89,7 @@
     "is-touch-device": "1.0.1",
     "klona": "2.0.6",
     "lowlight": "3.3.0",
-    "marked": "16.2.1",
+    "marked": "16.3.0",
     "pinia": "3.0.3",
     "register-service-worker": "1.7.2",
     "sortablejs": "1.15.6",

frontend/pnpm-lock.yaml

@@ -134,8 +134,8 @@ importers:
         specifier: 3.3.0
         version: 3.3.0
       marked:
-        specifier: 16.2.1
-        version: 16.2.1
+        specifier: 16.3.0
+        version: 16.3.0
       pinia:
         specifier: 3.0.3
         version: 3.0.3(typescript@5.9.2)(vue@3.5.21(typescript@5.9.2))
@@ -4669,8 +4669,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-a54IwgWPaeBCAAsv13YgmALOF1elABB08FxO9i+r4VFk5Vl4pKokRPeX8u5TCgSsPi6ec1otfLjdOpVcgbpshg==}
     hasBin: true
 
-  marked@16.2.1:
-    resolution: {integrity: sha512-r3UrXED9lMlHF97jJByry90cwrZBBvZmjG1L68oYfuPMW+uDTnuMbyJDymCWwbTE+f+3LhpNDKfpR3a3saFyjA==}
+  marked@16.3.0:
+    resolution: {integrity: sha512-K3UxuKu6l6bmA5FUwYho8CfJBlsUWAooKtdGgMcERSpF7gcBUrCGsLH7wDaaNOzwq18JzSUDyoEb/YsrqMac3w==}
     engines: {node: '>= 20'}
     hasBin: true
 
@@ -11830,7 +11830,7 @@ snapshots:
       punycode.js: 2.3.1
       uc.micro: 2.1.0
 
-  marked@16.2.1: {}
+  marked@16.3.0: {}
 
   math-intrinsics@1.1.0: {}