From aaa2428f6cba5ef41d3d4d4b57cc156e44c6f0c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Frederick [Bot]" <bot@vikunja.io>
Date: Wed, 24 Jun 2026 00:26:43 +0000
Subject: [PATCH] chore(i18n): update translations via Crowdin

---
 frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json b/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json
index 9c95bc7f1..bf5082ca0 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/uk-UA.json
@@ -393,6 +393,7 @@
 			"title": "Дублювати цей проєкт",
 			"label": "Дублювати",
 			"text": "Оберіть батьківський проєкт, який повинен складатися з дубльованих проєктів:",
+			"shares": "Скопіювати налаштування спільного доступу (користувачів, команди та посилання) до копії проєкту",
 			"success": "Проєкт дубльовано."
 		},
 		"edit": {
@@ -988,7 +989,7 @@
 				"assign": "Доручити",
 				"label": "Позначки",
 				"priority": "Встановити пріоритет",
-				"dueDate": "Встановити термін",
+				"dueDate": "Встановити термін виконання",
 				"startDate": "Почати",
 				"endDate": "Встановити дату завершення",
 				"reminders": "Нагадування",