diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
index 42dd8ae4f..c51206424 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json
@@ -588,7 +588,11 @@
 		"authenticating": "Authentifizierung …",
 		"passwordRequired": "Dieses geteilte Projekt benötigt ein Passwort. Bitte gebe es unten ein:",
 		"error": "Es ist ein Fehler aufgetreten.",
-		"invalidPassword": "Das Passwort ist ungültig."
+		"invalidPassword": "Das Passwort ist ungültig.",
+		"accessDenied": "Zugriff verweigert. Bitte überprüfe deine Berechtigungen und versuche es nochmal.",
+		"serverError": "Es ist ein Serverfehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.",
+		"projectLoadError": "Fehler beim Laden der Projektinformationen.",
+		"retry": "Erneut versuchen"
 	},
 	"navigation": {
 		"overview": "Übersicht",
@@ -813,6 +817,7 @@
 			"updateSuccess": "Die Aufgabe wurde erfolgreich gespeichert.",
 			"deleteSuccess": "Die Aufgabe wurde erfolgreich gelöscht.",
 			"belongsToProject": "Diese Aufgabe gehört zum Projekt „{project}“",
+			"back": "Zurück zum Projekt",
 			"due": "Fällig {at}",
 			"closePopup": "Popup schließen",
 			"organization": "Organisation",
diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
index c5808cf58..829cd2d3d 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json
@@ -588,7 +588,11 @@
 		"authenticating": "Authentifiziere…",
 		"passwordRequired": "Dieses geteilte Projekt benötigt ein Passwort. Bitte gebe es unten ein:",
 		"error": "Es ist ein Fehler aufgetreten.",
-		"invalidPassword": "Da Passwort isch ungültig."
+		"invalidPassword": "Da Passwort isch ungültig.",
+		"accessDenied": "Zugriff verweigert. Bitte überprüfe deine Berechtigungen und versuche es nochmal.",
+		"serverError": "Es ist ein Serverfehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.",
+		"projectLoadError": "Fehler beim Laden der Projektinformationen.",
+		"retry": "Erneut versuchen"
 	},
 	"navigation": {
 		"overview": "Übersicht",
@@ -813,6 +817,7 @@
 			"updateSuccess": "Die Uufgab isch erfolgriich g'speichered wore.",
 			"deleteSuccess": "Die Uufgab isch erfolgriich g'chüblet wore.",
 			"belongsToProject": "Diese Aufgabe gehört zum Projekt „{project}“",
+			"back": "Zurück zum Projekt",
 			"due": "Fällig bis {at}",
 			"closePopup": "Popup schließen",
 			"organization": "Organisation",
diff --git a/frontend/src/i18n/lang/ja-JP.json b/frontend/src/i18n/lang/ja-JP.json
index 67c20ba5e..6f200583a 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/ja-JP.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/ja-JP.json
@@ -67,7 +67,8 @@
 			"noAccountYet": "まだアカウントをお持ちでないですか？",
 			"alreadyHaveAnAccount": "すでにアカウントをお持ちですか？",
 			"remember": "ログインしたままにする",
-			"registrationDisabled": "新規登録は無効化されています。"
+			"registrationDisabled": "新規登録は無効化されています。",
+			"passwordResetTokenMissing": "パスワードリセットトークンがありません。"
 		},
 		"settings": {
 			"title": "設定",
@@ -91,6 +92,8 @@
 				"discoverableByName": "他のユーザーが名前で検索したときチームやプロジェクトのメンバーとして追加できるようにする",
 				"discoverableByEmail": "他のユーザーがメールアドレスで検索したときチームやプロジェクトのメンバーとして追加できるようにする",
 				"playSoundWhenDone": "タスクを完了したとき音を鳴らす",
+				"allowIconChanges": "特定の期間中に特別なロゴを表示",
+				"defaultTaskRelationType": "デフォルトのタスクの関係タイプ",
 				"weekStart": "週の始まり",
 				"weekStartSunday": "日曜日",
 				"weekStartMonday": "月曜日",
@@ -100,8 +103,26 @@
 				"timezone": "タイムゾーン",
 				"overdueTasksRemindersTime": "期限切れタスクのリマインダー送信時間",
 				"filterUsedOnOverview": "概要ページの絞り込み条件",
+				"minimumPriority": "表示タスク優先度の最小値",
+				"dateDisplay": "日付表示形式",
+				"dateDisplayOptions": {
+					"relative": "相対値 (例: 3 days ago)",
+					"mm-dd-yyyy": "MM-DD-YYYY",
+					"dd-mm-yyyy": "DD-MM-YYYY",
+					"yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD",
+					"mm/dd/yyyy": "MM/DD/YYYY",
+					"dd/mm/yyyy": "DD/MM/YYYY",
+					"yyyy/mm/dd": "YYYY/MM/DD"
+				},
 				"externalUserNameChange": "名前はログインプロバイダー（{provider}）で管理されています。名前を変更する場合はそちらで行ってください。"
 			},
+			"sections": {
+				"personalInformation": "あなたの情報",
+				"taskAndNotifications": "プロジェクトとタスク",
+				"privacy": "プライバシー設定",
+				"localization": "ローカライズ",
+				"appearance": "外観と動作"
+			},
 			"totp": {
 				"title": "2要素認証",
 				"enroll": "登録",
@@ -139,6 +160,7 @@
 				"setSuccess": "プロフィール画像を設定しました。"
 			},
 			"quickAddMagic": {
+				"title": "クイック追加マジック",
 				"disabled": "無効",
 				"todoist": "Todoist",
 				"vikunja": "Vikunja"
@@ -847,6 +869,7 @@
 			"invalidAmount": "0以上を入力してください。"
 		},
 		"quickAddMagic": {
+			"title": "クイック追加マジック",
 			"label1": "ラベルを付けるには、ラベル名の前に {prefix} を入力します。",
 			"dateAndTime": "日付と時刻"
 		}
diff --git a/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json b/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
index bd73f9ca0..c87e76463 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/ru-RU.json
@@ -588,7 +588,11 @@
 		"authenticating": "Аутентификация…",
 		"passwordRequired": "Для доступа к этому проекту нужен пароль. Введите его сюда:",
 		"error": "Произошла ошибка.",
-		"invalidPassword": "Неверный пароль."
+		"invalidPassword": "Неверный пароль.",
+		"accessDenied": "Доступ запрещён. Проверьте права доступа и попробуйте ещё раз.",
+		"serverError": "Ошибка сервера. Повторите попытку позже.",
+		"projectLoadError": "Не удалось загрузить информацию о проекте.",
+		"retry": "Повторить"
 	},
 	"navigation": {
 		"overview": "Обзор",
@@ -812,6 +816,7 @@
 			"updateSuccess": "Задача сохранена.",
 			"deleteSuccess": "Задача удалена.",
 			"belongsToProject": "Задача принадлежит проекту «{project}»",
+			"back": "Вернуться к проекту",
 			"due": "Истекает {at}",
 			"closePopup": "Закрыть всплывающее окно",
 			"organization": "Организация",
diff --git a/frontend/src/i18n/lang/tr-TR.json b/frontend/src/i18n/lang/tr-TR.json
index 84ece3fa8..7fe77b72d 100644
--- a/frontend/src/i18n/lang/tr-TR.json
+++ b/frontend/src/i18n/lang/tr-TR.json
@@ -588,7 +588,11 @@
 		"authenticating": "Kimlik doğrulama yapılıyor…",
 		"passwordRequired": "Bu paylaşılan proje bir şifre gerektiriyor. Lütfen aşağıya girin:",
 		"error": "Bir hata oluştu.",
-		"invalidPassword": "Şifre geçersiz."
+		"invalidPassword": "Şifre geçersiz.",
+		"accessDenied": "Erişim reddedildi. Lütfen izinlerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin.",
+		"serverError": "Sunucu hatası oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
+		"projectLoadError": "Proje bilgileri yüklenemedi.",
+		"retry": "Tekrar dene"
 	},
 	"navigation": {
 		"overview": "Genel Bakış",
@@ -813,6 +817,7 @@
 			"updateSuccess": "Görev başarıyla kaydedildi.",
 			"deleteSuccess": "Görev başarıyla silindi.",
 			"belongsToProject": "Bu görev '{project}' projesine aittir",
+			"back": "Projeye geri dön",
 			"due": "{at} tarihinde bitiyor",
 			"closePopup": "Açılır pencereyi kapat",
 			"organization": "Organizasyon",