From f87f3e36e977d12ad4457c63078d9eb2b2d0f5ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Frederick [Bot]" Date: Fri, 3 Apr 2026 01:23:06 +0000 Subject: [PATCH] chore(i18n): update translations via Crowdin --- frontend/src/i18n/lang/de-DE.json | 10 +++++++++- frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json | 10 +++++++++- 2 files changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json index 76bff25c0..a29d1680c 100644 --- a/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json +++ b/frontend/src/i18n/lang/de-DE.json @@ -135,7 +135,13 @@ "taskAndNotifications": "Projekte & Aufgaben", "privacy": "Privatsphäre", "localization": "Sprachauswahl", - "appearance": "Aussehen & Verhalten" + "appearance": "Aussehen & Verhalten", + "desktop": "Desktop-App" + }, + "desktop": { + "quickEntryShortcut": "Quick Entry Tastenkombination", + "shortcutRecorderPlaceholder": "Klicken, um Tastenkombination zu setzen", + "shortcutRecorderRecording": "Tastenkombination eingeben…" }, "totp": { "title": "Zwei-Faktor-Authentifizierung", @@ -1067,6 +1073,7 @@ }, "quickAddMagic": { "hint": "Verwende magische Präfixe, um Fälligkeitsdaten, Zuweisungen und andere Aufgabeneigenschaften zu definieren.", + "quickEntryHint": "Verwende magische Präfixe für Datum, Labels & mehr. Öffne die Hauptanwendung von Vikunja und überprüfe den Tooltip bei der Aufgabeneingabe für weitere Details.", "title": "Quick Add Magic", "intro": "Beim Erstellen einer Aufgabe kannst du spezielle Schlüsselwörter verwenden, um Attribute direkt zu der neu erstellten Aufgabe hinzuzufügen. Dadurch können häufig verwendete Attribute schneller zu Aufgaben hinzugefügt werden.", "multiple": "Du kannst das mehrmals benutzen.", @@ -1243,6 +1250,7 @@ "markAllReadSuccess": "Alle Benachrichtigungen erfolgreich als gelesen markiert." }, "quickActions": { + "notLoggedIn": "Bitte melde dich zuerst im Hauptfenster von Vikunja an.", "commands": "Befehle", "placeholder": "Gib einen Befehl oder eine Suche ein …", "hint": "Du kannst {project} verwenden, um die Suche auf ein Projekt zu beschränken. Kombiniere {project} oder {label} (Labels) mit einer Suchabfrage, um eine Aufgabe mit diesen Labels oder auf diesem Projekt zu suchen. Verwende {assignee}, um nur nach Teams zu suchen.", diff --git a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json index 8a90373e0..8a60b440e 100644 --- a/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json +++ b/frontend/src/i18n/lang/de-swiss.json @@ -135,7 +135,13 @@ "taskAndNotifications": "Projekte & Aufgaben", "privacy": "Privatsphäre", "localization": "Sprachauswahl", - "appearance": "Aussehen & Verhalten" + "appearance": "Aussehen & Verhalten", + "desktop": "Desktop-App" + }, + "desktop": { + "quickEntryShortcut": "Quick Entry Tastenkombination", + "shortcutRecorderPlaceholder": "Klicken, um Tastenkombination zu setzen", + "shortcutRecorderRecording": "Tastenkombination eingeben…" }, "totp": { "title": "Zweifaktor Authentifizierig", @@ -1067,6 +1073,7 @@ }, "quickAddMagic": { "hint": "Verwende magische Präfixe, um Fälligkeitsdaten, Zuweisungen und andere Aufgabeneigenschaften zu definieren.", + "quickEntryHint": "Verwende magische Präfixe für Datum, Labels & mehr. Öffne die Hauptanwendung von Vikunja und überprüfe den Tooltip bei der Aufgabeneingabe für weitere Details.", "title": "Quick Add Magic", "intro": "Bim erstelle vonere Uufgab, chasch du spezielli Schlüsselwörter verwende, umm Attribute direkt zu dere Uufgab hinzuezfüege. Das Erlaubts, um pblichi Attribute schneller zu Uufgabe hinzuezfüege.", "multiple": "Du chasch da mehrmals mache.", @@ -1243,6 +1250,7 @@ "markAllReadSuccess": "Alle Benachrichtigungen erfolgreich als gelesen markiert." }, "quickActions": { + "notLoggedIn": "Bitte melde dich zuerst im Hauptfenster von Vikunja an.", "commands": "Befehl", "placeholder": "Schriib en Befehl oder suech…", "hint": "Du kannst {project} verwenden, um die Suche auf ein Projekt zu beschränken. Kombiniere {project} oder {label} (Labels) mit einer Suchabfrage, um eine Aufgabe mit diesen Labels oder auf diesem Projekt zu suchen. Verwende {assignee}, um nur nach Teams zu suchen.",